Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 11:3  in truth, also thinking to make a profit in money from the temple, just as from the other shrines of the Gentiles, and to put the priesthood up for sale every year.
II M DRC 11:3  And to make a gain of the temple, as of the other temples of the Gentiles and to set the high priesthood to sale every year:
II M KJVA 11:3  And to make a gain of the temple, as of the other chapels of the heathen, and to set the high priesthood to sale every year:
II M VulgSist 11:3  templum vero in pecuniae quaestum, sicut cetera delubra Gentium, habiturum, et per singulos annos vaenale sacerdotium:
II M VulgCont 11:3  templum vero in pecuniæ quæstum, sicut cetera delubra Gentium, habiturum, et per singulos annos vænale sacerdotium:
II M Vulgate 11:3  templum vero in pecuniae quaestu sicut cetera delubra gentium habiturum et per singulos annos venale sacerdotium
II M VulgHetz 11:3  templum vero in pecuniæ quæstum, sicut cetera delubra Gentium, habiturum, et per singulos annos vænale sacerdotium:
II M VulgClem 11:3  templum vero in pecuniæ quæstum, sicut cetera delubra gentium, habiturum, et per singulos annos venale sacerdotium :
II M CzeB21 11:3  z chrámu začne vybírat poplatky (tak jako to dělal s posvátnými okrsky ostatních národů), a úřad velekněze že vždy na rok pronajme.