II M	CPDV	3:18	And now, others flowed together in flocks from the houses, pleading and making public supplication, on behalf of the place, which soon might be brought into contempt.
II M	DRC	3:18	Others also came flocking together out of their houses, praying and making public supplication, because the place was like to come into contempt.
II M	KJVA	3:18	Others ran flocking out of their houses to the general supplication, because the place was like to come into contempt.

II M	VulgSist	3:18	Alii etiam gregatim de domibus confluebant, publica supplicatione obsecrantes, pro eo quod in contemptum locus esset venturus.
II M	VulgCont	3:18	Alii etiam gregatim de domibus confluebant, publica supplicatione obsecrantes, pro eo quod in contemptum locus esset venturus.
II M	Vulgate	3:18	alii etiam congregati de domibus confluebant publica supplicatione obsecrantes pro eo quod in contemptum locus esset venturus
II M	VulgHetz	3:18	Alii etiam gregatim de domibus confluebant, publica supplicatione obsecrantes, pro eo quod in contemptum locus esset venturus.
II M	VulgClem	3:18	Alii etiam gregatim de domibus confluebant, publica supplicatione obsecrantes, pro eo quod in contemptum locus esset venturus.

II M

CzeB21

3:18

Lidé v zástupech vybíhali z domů ke společné modlitbě, protože svatyni hrozila potupa.