Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II MACCABEES
Prev Next
II M CPDV 3:22  And indeed, these called upon almighty God, so that the trust that had been entrusted to them would be preserved with all integrity.
II M DRC 3:22  And these indeed called upon almighty God, to preserve the things that had been committed to them safe and sure for those that had committed them.
II M KJVA 3:22  They then called upon the Almighty Lord to keep the things committed of trust safe and sure for those that had committed them.
II M VulgSist 3:22  Et hi quidem invocabant omnipotentem Deum, ut credita sibi his, qui crediderant, cum omni integritate conservarentur.
II M VulgCont 3:22  Et hi quidem invocabant omnipotentem Deum, ut credita sibi his, qui crediderant, cum omni integritate conservarentur.
II M Vulgate 3:22  et hii quidem invocabant omnipotentem Deum ut credita sibi his qui crediderant cum omni integritate conservarentur
II M VulgHetz 3:22  Et hi quidem invocabant omnipotentem Deum, ut credita sibi his, qui crediderant, cum omni integritate conservarentur.
II M VulgClem 3:22  Et hi quidem invocabant omnipotentem Deum, ut credita sibi his qui crediderant, cum omni integritate conservarentur.
II M CzeB21 3:22  Židé vzývali všemohoucího Hospodina, aby těm, kdo svěřili své prostředky chrámu, zachoval vše neporušené a netknuté.