II M	CPDV	4:18	But when the competition that was celebrated every fifth year was at Tyre, the king being present,
II M	DRC	4:18	Now when the game that was used every fifth year was kept at Tyre, the king being present,
II M	KJVA	4:18	Now when the game that was used every faith year was kept at Tyrus, the king being present,

II M	VulgSist	4:18	Cum autem quinquennalis agon Tyri celebraretur, et rex praesens esset,
II M	VulgCont	4:18	Cum autem quinquennalis agon Tyri celebraretur, et rex præsens esset,
II M	Vulgate	4:18	cum autem quinquennalis agon Tyro celebraretur et rex praesens esset
II M	VulgHetz	4:18	Cum autem quinquennalis agon Tyri celebraretur, et rex præsens esset,
II M	VulgClem	4:18	Cum autem quinquennalis agon Tyri celebraretur, et rex præsens esset,

II M

CzeB21

4:18

V Týru se pak jako každé čtyři roky konaly hry, jimž byl přítomen také král,