II M	CPDV	4:35	For this reason, not only the Jews, but also the other nations, were indignant and bore much grief for the unjust killing of so great a man.
II M	DRC	4:35	For which cause not only the Jews, but also the other nations, conceived indignation, and were much grieved for the unjust murder of so great a man.
II M	KJVA	4:35	For the which cause not only the Jews, but many also of other nations, took great indignation, and were much grieved for the unjust murder of the man.

II M	VulgSist	4:35	Ob quam causam non solum Iudaei, sed aliae quoque nationes indignabantur, et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta.
II M	VulgCont	4:35	Ob quam causam non solum Iudæi, sed aliæ quoque nationes indignabantur, et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta.
II M	Vulgate	4:35	ob quam causam non solum Iudaei sed et aliae quoque nationes indignabantur et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta
II M	VulgHetz	4:35	Ob quam causam non solum Iudæi, sed aliæ quoque nationes indignabantur, et moleste ferebant de nece tanti viri iniusta.
II M	VulgClem	4:35	Ob quam causam non solum Judæi, sed aliæ quoque nationes indignabantur, et moleste ferebant de nece tanti viri injusta.

II M

CzeB21

4:35

Nehorázná vražda takového muže pobouřila a popudila už nejen Židy, ale i mnoho pohanů.