II M	CPDV	4:48	Therefore, those who brought the case on behalf of the city, and the people, and the sacred vessels were quickly given an unjust punishment.
II M	DRC	4:48	Thus they that persecuted the cause for the city, and for the people, and the sacred vessels, did soon suffer unjust punishment.
II M	KJVA	4:48	Thus they that followed the matter for the city, and for the people, and for the holy vessels, did soon suffer unjust punishment.

II M	VulgClem	4:48	Cito ergo injustam pœnam dederunt, qui pro civitate, et populo, et sacris vasis causam prosecuti sunt.
II M	VulgCont	4:48	Cito ergo iniustam pœnam dederunt, qui pro civitate et populo, et sacris vasis causam prosecuti sunt.
II M	VulgHetz	4:48	Cito ergo iniustam pœnam dederunt, qui pro civitate et populo, et sacris vasis causam prosecuti sunt.
II M	VulgSist	4:48	Cito ergo iniustam poenam dederunt, qui pro civitate et populo, et sacris vasis causam prosecuti sunt.
II M	Vulgate	4:48	cito ergo iniustam poenam dederunt qui pro civitate et populo et sacris vasis causam prosecuti sunt

II M

CzeB21

4:48

Obhájci města, lidu a posvátného nádobí tak bezodkladně podstoupili nespravedlivý trest.