Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 22:29  For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
II S NHEBJE 22:29  For you are my lamp, Jehovah. Jehovah will light up my darkness.
II S ABP 22:29  For you shall light my lamp, O lord; and the lord shall shine forth in my darkness.
II S NHEBME 22:29  For you are my lamp, Lord. The Lord will light up my darkness.
II S Rotherha 22:29  For, thou, wast my lamp, O Yahweh,—and, Yahweh, enlightened my darkness;
II S LEB 22:29  For you, O Yahweh are my lamp, and Yahweh lightens my darkness.
II S RNKJV 22:29  For thou art my lamp, O יהוה: and יהוה will lighten my darkness.
II S Jubilee2 22:29  For thou [art] my lamp, O LORD, and the LORD gives light unto my darkness.
II S Webster 22:29  For thou [art] my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
II S Darby 22:29  For thou art my lamp, Jehovah; And Jehovah enlighteneth my darkness.
II S ASV 22:29  For thou art my lamp, O Jehovah; And Jehovah will lighten my darkness.
II S LITV 22:29  For You are my lamp, O Jehovah; and Jehovah shall light up my darkness.
II S Geneva15 22:29  Surely thou art my light, O Lord: and the Lord will lighten my darkenes.
II S CPDV 22:29  For you are my lamp, O Lord. And you, O Lord, will illuminate my darkness.
II S BBE 22:29  For you are my light, O Lord; and the Lord will make the dark bright for me.
II S DRC 22:29  For thou art my lamp O Lord: and thou, O Lord, wilt enlighten my darkness.
II S GodsWord 22:29  O LORD, you are my lamp. The LORD turns my darkness into light.
II S JPS 22:29  For Thou art my lamp, O HaShem; and HaShem doth lighten my darkness.
II S KJVPCE 22:29  For thou art my lamp, O Lord: and the Lord will lighten my darkness.
II S NETfree 22:29  Indeed, you are my lamp, LORD. The LORD illumines the darkness around me.
II S AB 22:29  For You, O Lord, are my lamp, and the Lord shall shine forth to me in my darkness.
II S AFV2020 22:29  For You are my lamp, O LORD. And the LORD will lighten my darkness.
II S NHEB 22:29  For you are my lamp, Lord. The Lord will light up my darkness.
II S NETtext 22:29  Indeed, you are my lamp, LORD. The LORD illumines the darkness around me.
II S UKJV 22:29  For you are my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
II S KJV 22:29  For thou art my lamp, O Lord: and the Lord will lighten my darkness.
II S KJVA 22:29  For thou art my lamp, O Lord: and the Lord will lighten my darkness.
II S AKJV 22:29  For you are my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.
II S RLT 22:29  For thou art my lamp, O Yhwh: And Yhwh will lighten my darkness.
II S MKJV 22:29  For You are my lamp, O LORD. And the LORD will lighten my darkness.
II S YLT 22:29  For Thou art my lamp, O Jehovah, And Jehovah doth lighten my darkness.
II S ACV 22:29  For thou are my lamp, O Jehovah. And Jehovah will lighten my darkness.
II S VulgSist 22:29  Quia tu lucerna mea Domine: et tu Domine illuminabis tenebras meas.
II S VulgCont 22:29  Quia tu lucerna mea Domine: et tu Domine illuminabis tenebras meas.
II S Vulgate 22:29  quia tu lucerna mea Domine et Domine inluminabis tenebras meas
II S VulgHetz 22:29  Quia tu lucerna mea Domine: et tu Domine illuminabis tenebras meas.
II S VulgClem 22:29  Quia tu lucerna mea, Domine, et tu, Domine, illuminabis tenebras meas.
II S CzeBKR 22:29  Ty zajisté jsi svíce má, ó Hospodine. Hospodin jistě osvěcuje temnosti mé.
II S CzeB21 22:29  Ty, Hospodine, jsi přece mou svící, sám Hospodin mi září v tmách.
II S CzeCEP 22:29  Ty jsi moje světlo, Hospodine. Hospodin mi září do mých temnot.
II S CzeCSP 22:29  Ty jsi, Hospodine, mé světlo, Hospodin prozařuje mou temnotu.