II S	RWebster	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.
II S	NHEBJE	22:35	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
II S	ABP	22:35	teaching my hands for war, and breaking the bow of brass by my arms.
II S	NHEBME	22:35	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
II S	Rotherha	22:35	Teaching my hands, to war,—so that a bow of bronze was bent by mine arms;
II S	LEB	22:35	He trains my hands for the war, so that my arms can bend a bow of bronze.
II S	RNKJV	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	Jubilee2	22:35	he who trains my hands for war and [causes] my arms to break the bow of bronze.
II S	Webster	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.
II S	Darby	22:35	He teacheth my hands to war, And mine arms bend a bow of brass.
II S	ASV	22:35	He teacheth my hands to war, So that mine arms do bend a bow of brass.
II S	LITV	22:35	teaching my hands for battle, so that my hands may bend a bow of bronze.
II S	Geneva15	22:35	He teacheth mine handes to fight, so that a bowe of brasse is broken with mine armes.
II S	CPDV	22:35	teaching my hands to do battle, and making my arms like a bow of brass.
II S	BBE	22:35	He makes my hands expert in war, so that a bow of brass is bent by my arms.
II S	DRC	22:35	He teacheth my hands to war: and maketh my arms like a bow of brass.
II S	GodsWord	22:35	He trains my hands for battle so that my arms can bend an archer's bow of bronze.
II S	JPS	22:35	Who traineth my hands for war, so that mine arms do bend a bow of brass.
II S	KJVPCE	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	NETfree	22:35	He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow.
II S	AB	22:35	He teaches my hands to war, and has broken the bronze bow by my arm.
II S	AFV2020	22:35	He teaches my hands to war, so that my hands may bend a bow of bronze.
II S	NHEB	22:35	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.
II S	NETtext	22:35	He trains my hands for battle; my arms can bend even the strongest bow.
II S	UKJV	22:35	He teaches my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	KJV	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	KJVA	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	AKJV	22:35	He teaches my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.
II S	RLT	22:35	He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
II S	MKJV	22:35	He teaches my hands to war, so that my hands may bend a bow of bronze.
II S	YLT	22:35	Teaching my hands for battle, And brought down was a bow of brass by mine arms,
II S	ACV	22:35	He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of brass.

II S	VulgSist	22:35	Docens manus meas ad praelium, et componens quasi arcum aereum brachia mea.
II S	VulgCont	22:35	Docens manus meas ad prælium, et componens quasi arcum æreum brachia mea.
II S	Vulgate	22:35	docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia mea
II S	VulgHetz	22:35	Docens manus meas ad prælium, et componens quasi arcum æreum brachia mea.
II S	VulgClem	22:35	docens manus meas ad prælium, et componens quasi arcum æreum brachia mea.

II S	CzeBKR	22:35	Cvičí ruce mé k boji, tak že lámi lučiště ocelivá rukama svýma.
II S	CzeB21	22:35	Mé paže učí, jak obstát v boji, mé ruce napínají i luk bronzový.
II S	CzeCEP	22:35	učí bojovat mé ruce a mé paže napnout bronzový luk.
II S	CzeCSP	22:35	Učí mé ruce boji, ⌈aby moje paže napjaly⌉ bronzový luk.