Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet have not slipped.
II S NHEBJE 22:37  You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
II S ABP 22:37  And you widened my footsteps underneath me, and [2did not 3shake 1my legs].
II S NHEBME 22:37  You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
II S Rotherha 22:37  Thou didst widen my stepping-places, under me,—so that mine ankles faltered not:
II S LEB 22:37  You have broadened my steps beneath me; my ankles have not wobbled.
II S RNKJV 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S Jubilee2 22:37  Thou hast enlarged my steps under me so that my knees did not shake.
II S Webster 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet have not slipped.
II S Darby 22:37  Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
II S ASV 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
II S LITV 22:37  You have enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
II S Geneva15 22:37  Thou hast inlarged my steppes vnder me, and mine heeles haue not slid.
II S CPDV 22:37  You will enlarge my steps under me, and my ankles will not fail.
II S BBE 22:37  You have made my steps wide under me, so that my feet make no slip.
II S DRC 22:37  Thou shalt enlarge my steps under me: and my ankles shall not fail.
II S GodsWord 22:37  You make a wide path for me to walk on so that my feet do not slip.
II S JPS 22:37  Thou hast enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
II S KJVPCE 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S NETfree 22:37  You widen my path; my feet do not slip.
II S AB 22:37  so as to make room under me for my going, and my legs did not totter.
II S AFV2020 22:37  You have enlarged my steps under me so that my feet did not slip.
II S NHEB 22:37  You have enlarged my steps under me. My feet have not slipped.
II S NETtext 22:37  You widen my path; my feet do not slip.
II S UKJV 22:37  You have enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S KJV 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S KJVA 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S AKJV 22:37  You have enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S RLT 22:37  Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
II S MKJV 22:37  You have enlarged my steps under me, so that my feet did not slip.
II S YLT 22:37  Thou enlargest my step under me, And mine ankles have not slidden.
II S ACV 22:37  Thou have enlarged my steps under me, and my feet have not slipped.
II S VulgSist 22:37  Dilatabis gressus meos subtus me: et non deficient tali mei.
II S VulgCont 22:37  Dilatabis gressus meos subtus me: et non deficient tali mei.
II S Vulgate 22:37  dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali mei
II S VulgHetz 22:37  Dilatabis gressus meos subtus me: et non deficient tali mei.
II S VulgClem 22:37  Dilatabis gressus meos subtus me, et non deficient tali mei.
II S CzeBKR 22:37  Rozšířil kroky mé pode mnou, aby se nepodvrtly nohy mé.
II S CzeB21 22:37  Daroval jsi mým krokům volnost, mé nohy nesklouznou.
II S CzeCEP 22:37  Dals volnost mým krokům, nohy se mi nepodvrtnou.
II S CzeCSP 22:37  ⌈Činíš pode mnou prostor pro mé kroky,⌉ kotníky se mi nepodvrtnou.