Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
II SAMUEL
Prev Next
II S RWebster 22:38  I have pursued my enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S NHEBJE 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them. I did not turn again until they were consumed.
II S ABP 22:38  I will pursue my enemies, and I will remove them. And I shall not return until of which time I shall finish them off.
II S NHEBME 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them. I did not turn again until they were consumed.
II S Rotherha 22:38  I pursued my foes, and destroyed them,—and returned not, till they were consumed;
II S LEB 22:38  I pursued those who hate me, and I destroyed them. I did not turn back until finishing them.
II S RNKJV 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S Jubilee2 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them and did not return until I had consumed them.
II S Webster 22:38  I have pursued my enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S Darby 22:38  I pursued mine enemies, and destroyed them, And I turned not again till they were consumed.
II S ASV 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; Neither did I turn again till they were consumed.
II S LITV 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them; and I did not turn until they were consumed.
II S Geneva15 22:38  I haue pursued mine enemies and destroyed them, and haue not turned againe vntill I had consumed them.
II S CPDV 22:38  I will pursue my enemies, and crush them. And I will not turn back, until I consume them.
II S BBE 22:38  I go after my haters and overtake them; not turning back till they are all overcome.
II S DRC 22:38  I will pursue after my enemies, and crush them: and will not return again till I consume them.
II S GodsWord 22:38  I chased my enemies and destroyed them. I did not return until I had ended their lives.
II S JPS 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; neither did I turn back till they were consumed.
II S KJVPCE 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S NETfree 22:38  I chase my enemies and destroy them; I do not turn back until I wipe them out.
II S AB 22:38  I will pursue my enemies, and will utterly destroy them; and I will not turn again till I have consumed them.
II S AFV2020 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them, and turned not back again until I had finished them.
II S NHEB 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them. I did not turn again until they were consumed.
II S NETtext 22:38  I chase my enemies and destroy them; I do not turn back until I wipe them out.
II S UKJV 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S KJV 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S KJVA 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S AKJV 22:38  I have pursued my enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S RLT 22:38  I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
II S MKJV 22:38  I have pursued my enemies and destroyed them, and turned not again until I had finished them.
II S YLT 22:38  I pursue mine enemies and destroy them, And I turn not till they are consumed.
II S ACV 22:38  I have pursued my enemies, and destroyed them, neither did I turn again till they were consumed.
II S VulgSist 22:38  Persequar inimicos meos, et conteram: et non convertar donec consumam eos.
II S VulgCont 22:38  Persequar inimicos meos, et conteram: et non convertar donec consumam eos.
II S Vulgate 22:38  persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec consumam eos
II S VulgHetz 22:38  Persequar inimicos meos, et conteram: et non convertar donec consumam eos.
II S VulgClem 22:38  Persequar inimicos meos, et conteram, et non convertar donec consumam eos.
II S CzeBKR 22:38  Honil jsem nepřátely své a zahladil jsem je, aniž jsem se navrátil, dokudž jsem jich nevyplénil.
II S CzeB21 22:38  Stíhal jsem nepřátele, dostihl je, nepřestal jsem, než jsem je porazil.
II S CzeCEP 22:38  Budu stíhat nepřátele, vyhladím je. Nevrátím se zpět, dokud je neudolám.
II S CzeCSP 22:38  Pronásledoval jsem své nepřátele, vyhladil jsem je, nepřestal jsem, dokud jsem s nimi neskoncoval.