II S
|
RWebster
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall come trembling out of their fortresses.
|
II S
|
NHEBJE
|
22:46 |
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
|
II S
|
ABP
|
22:46 |
[2sons 1alien] shall reel -- and they shall trip from their confinement.
|
II S
|
NHEBME
|
22:46 |
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
|
II S
|
Rotherha
|
22:46 |
The sons of the foreigner, were disheartened, and came quaking, out of their fortresses.
|
II S
|
LEB
|
22:46 |
Children of a foreign land lost heart and came trembling from their strongholds.
|
II S
|
RNKJV
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
Jubilee2
|
22:46 |
The strangers withered away and trembled in their close places.
|
II S
|
Webster
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places.
|
II S
|
Darby
|
22:46 |
Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
|
II S
|
ASV
|
22:46 |
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
|
II S
|
LITV
|
22:46 |
Thee sons of strangers fade away, and shall come trembling out of their strongholds.
|
II S
|
Geneva15
|
22:46 |
Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
|
II S
|
CPDV
|
22:46 |
The foreigners flowed away, but they will be drawn together in their anguishes.
|
II S
|
BBE
|
22:46 |
They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
|
II S
|
DRC
|
22:46 |
The strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses.
|
II S
|
GodsWord
|
22:46 |
Foreigners will lose heart, although they are armed in their fortifications.
|
II S
|
JPS
|
22:46 |
The sons of the stranger fade away, and come halting out of their close places.
|
II S
|
KJVPCE
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
NETfree
|
22:46 |
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.
|
II S
|
AB
|
22:46 |
The strange children shall be cast away, and shall be overthrown out of their hiding places.
|
II S
|
AFV2020
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their strongholds.
|
II S
|
NHEB
|
22:46 |
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
|
II S
|
NETtext
|
22:46 |
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.
|
II S
|
UKJV
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
KJV
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
KJVA
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
AKJV
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
RLT
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
|
II S
|
MKJV
|
22:46 |
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their strongholds.
|
II S
|
YLT
|
22:46 |
Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.
|
II S
|
ACV
|
22:46 |
The foreigners shall fade away, and shall come trembling out of their hiding places.
|