II S	RWebster	22:51	He is the tower of salvation for his king: and he showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
II S	NHEBJE	22:51	He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore."
II S	ABP	22:51	O one magnifying the deliverance of his king, and doing mercy to his anointed one, to David and to his seed unto the eon.
II S	NHEBME	22:51	He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore."
II S	Rotherha	22:51	Who hath made great the victories of his King,—and shown lovingkindness to his Anointed One, to David and to his Seed, unto times age-abiding.
II S	LEB	22:51	He makes great salvation for his king and shows loyal love to his anointed one, David and to his descendants forever.”
II S	RNKJV	22:51	He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	Jubilee2	22:51	He who makes great the saving health of his king and shows mercy to his anointed, unto David, and to his seed for ever.:
II S	Webster	22:51	[He is] the tower of salvation for his king: and [he] showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
II S	Darby	22:51	[It is he] who giveth great deliverances to his king, And sheweth loving-kindness to his anointed, To David, and to his seed for evermore.
II S	ASV	22:51	Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.
II S	LITV	22:51	A tower of salvation is He to His king; even doing mercy to His anointed, to David and to his seed, until forever!
II S	Geneva15	22:51	He is the tower of saluation for his King, and sheweth mercie to his anointed, euen to Dauid, and to his seede for euer.
II S	CPDV	22:51	magnifying the salvation of his king, and showing mercy to David, his Christ, and to his offspring forever.”
II S	BBE	22:51	Great salvation does he give to his king; he has mercy on the king of his selection, David, and on his seed for ever.
II S	DRC	22:51	Giving great salvation to his king, and shewing mercy to David his anointed, and to his seed for ever.
II S	GodsWord	22:51	He gives great victories to his king. He shows mercy to his anointed, to David, and to his descendant forever.
II S	JPS	22:51	A tower of salvation is He to His king; and showeth mercy to His anointed, to David and to his seed, for evermore.
II S	KJVPCE	22:51	He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	NETfree	22:51	He gives his chosen king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and to his descendants forever!"
II S	AB	22:51	He magnifies the salvation of His king, and works mercy for His anointed, even for David and for his seed forever.
II S	AFV2020	22:51	He is the Tower of salvation for His king, and He shows mercy to His anointed, to David and to his seed, forevermore."
II S	NHEB	22:51	He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore."
II S	NETtext	22:51	He gives his chosen king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and to his descendants forever!"
II S	UKJV	22:51	He is the tower of salvation for his king: and shows mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	KJV	22:51	He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	KJVA	22:51	He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	AKJV	22:51	He is the tower of salvation for his king: and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever more.
II S	RLT	22:51	He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
II S	MKJV	22:51	He is the Tower of salvation for His king, and He shows mercy to His anointed, to David and to his seed, forevermore.
II S	YLT	22:51	Magnifying the salvations of His king, And doing loving-kindness to His anointed, To David, and to his seed--unto the age!'
II S	ACV	22:51	He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, for evermore.

II S	VulgSist	22:51	Magnificans salutes regis sui, et faciens misericordiam christo suo David, et semini eius in sempiternum.
II S	VulgCont	22:51	Magnificans salutes regis sui, et faciens misericordiam Christo suo David, et semini eius in sempiternum.
II S	Vulgate	22:51	magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo David et semini eius in sempiternum
II S	VulgHetz	22:51	Magnificans salutes regis sui, et faciens misericordiam christo suo David, et semini eius in sempiternum.
II S	VulgClem	22:51	magnificans salutes regis sui, et faciens misericordiam christo suo David, et semini ejus in sempiternum.

II S	CzeBKR	22:51	Onť jest hrad jistého spasení krále svého, a ten, kterýž činí milosrdenství pomazanému svému Davidovi, i semeni jeho až na věky.
II S	CzeB21	22:51	Svému králi dává mocná vítězství, svému pomazanému je milostiv – Davidovi a jeho semeni až navěky!
II S	CzeCEP	22:51	Velká vítězství dopřává svému králi, prokazuje milosrdenství svému pomazanému, Davidovi a jeho potomstvu, navěky.“
II S	CzeCSP	22:51	⌈On je záchrannou věží svému králi,⌉ prokazuje milosrdenství svému pomazanému Davidovi a jeho potomstvu až navěky.