II S	RWebster	22:7	In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he heard my voice out of his temple, and my cry entered into his ears.
II S	NHEBJE	22:7	In my distress I called on Jehovah. Yes, I called to my God. He heard my voice out of his temple. My cry came into his ears.
II S	ABP	22:7	In my affliction I shall call upon the lord, and to my God I will yell. And he heard [2from out of 3his temple 1my voice], and my cry in his ears.
II S	NHEBME	22:7	In my distress I called on the Lord. Yes, I called to my God. He heard my voice out of his temple. My cry came into his ears.
II S	Rotherha	22:7	In my distress, called I on Yahweh, Yea, unto my God, did I call,—and he hearkened, out of his temple, unto my voice, and, my cry for help, was in his ears!
II S	LEB	22:7	In my distress I called upon Yahweh, and to my God I called. He heard my voice from his temple, and my cry for help was to his ears.
II S	RNKJV	22:7	In my distress I called upon יהוה, and cried to my Elohim: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	Jubilee2	22:7	in my distress I called upon the LORD and cried to my God, who heard my voice out of his temple, and my cry [entered] into his ears.
II S	Webster	22:7	In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he heard my voice out of his temple, and my cry [entered] into his ears.
II S	Darby	22:7	In my distress I called upon Jehovah, And I cried to myGod; And he heard my voice out of his temple, And my cry [came] into his ears.
II S	ASV	22:7	In my distress I called upon Jehovah; Yea, I called unto my God: And he heard my voice out of his temple, And my crycameinto his ears.
II S	LITV	22:7	in my distress I called on Jehovah, and I called to my God. And He heard my voice from His temple, and my cry was in His ears.
II S	Geneva15	22:7	But in my tribulation did I call vpon the Lord, and crie to my God, and he did heare my voyce out of his temple, and my crie did enter into his eares.
II S	CPDV	22:7	In my tribulation, I will call upon the Lord, and I will cry out to my God. And he will heed my voice from his temple, and my outcry will reach his ears.
II S	BBE	22:7	In my trouble my voice went up to the Lord, and my cry to my God: my voice came to his hearing in his holy Temple, and my prayer came to his ears.
II S	DRC	22:7	In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.
II S	GodsWord	22:7	I called on the LORD in my distress. I called to my God for help. He heard my voice from his temple, and my cry for help reached his ears.
II S	JPS	22:7	In my distress I called upon HaShem, yea, I called unto my G-d; and out of His temple He heard my voice, and my cry did enter into His ears.
II S	KJVPCE	22:7	In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	NETfree	22:7	In my distress I called to the LORD; I called to my God. From his heavenly temple he heard my voice; he listened to my cry for help.
II S	AB	22:7	When I am afflicted I will call upon the Lord, and will cry to my God, and He shall hear my voice out of His temple, and my cry shall come into His ears.
II S	AFV2020	22:7	In my distress I called upon the LORD and cried to my God. And He heard my voice out of His temple, and my cry entered into His ears.
II S	NHEB	22:7	In my distress I called on the Lord. Yes, I called to my God. He heard my voice out of his temple. My cry came into his ears.
II S	NETtext	22:7	In my distress I called to the LORD; I called to my God. From his heavenly temple he heard my voice; he listened to my cry for help.
II S	UKJV	22:7	In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	KJV	22:7	In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	KJVA	22:7	In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	AKJV	22:7	In my distress I called on the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	RLT	22:7	In my distress I called upon Yhwh, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
II S	MKJV	22:7	In my distress I called upon the LORD and cried to my God. And he heard my voice out of His temple, and my cry entered into His ears.
II S	YLT	22:7	In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I call, And He heareth from His temple my voice, And my cry is in His ears,
II S	ACV	22:7	In my distress I called upon Jehovah. Yea, I called to my God. And he heard my voice out of his temple, and my cry came into his ears.

II S	VulgSist	22:7	In tribulatione mea invocabo Dominum, et ad Deum meum clamabo: et exaudiet de templo sancto suo vocem meam, et clamor meus veniet ad aures eius.
II S	VulgCont	22:7	In tribulatione mea invocabo Dominum, et ad Deum meum clamabo: et exaudiet de templo suo vocem meam, et clamor meus venit ad aures eius.
II S	Vulgate	22:7	in tribulatione mea invocabo Dominum et ad Deum meum clamabo et exaudiet de templo suo vocem meam et clamor meus veniet ad aures eius
II S	VulgHetz	22:7	In tribulatione mea invocabo Dominum, et ad Deum meum clamabo: et exaudiet de templo suo vocem meam, et clamor meus venit ad aures eius.
II S	VulgClem	22:7	In tribulatione mea invocabo Dominum, et ad Deum meum clamabo : et exaudiet de templo suo vocem meam, et clamor meus veniet ad aures ejus.

II S	CzeBKR	22:7	V úzkosti své vzýval jsem Hospodina, a k Bohu svému volal jsem, i vyslyšel z chrámu svého hlas můj, a křik můj přišel v uši jeho.
II S	CzeB21	22:7	Vzýval jsem Hospodina ve své úzkosti, ke svému Bohu křičel jsem – on ve svém chrámu slyšel mé volání, až k jeho uším dolehl můj křik.
II S	CzeCEP	22:7	V soužení jsem vzýval Hospodina, ke svému Bohu jsem volal. Uslyšel můj hlas ze svého chrámu, mé volání proniklo až k jeho sluchu.
II S	CzeCSP	22:7	Ve své tísni jsem volal k Hospodinu, volal jsem ke svému Bohu. Ze svého chrámu uslyšel můj hlas, mé volání o pomoc proniklo k jeho uším.