|
II T
|
RWebster
|
2:17 |
Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
EMTV
|
2:17 |
comfort your hearts and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
NHEBJE
|
2:17 |
comfort your hearts and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
Etheridg
|
2:17 |
will comfort your hearts, and establish in every word and in every work of good.
|
|
II T
|
ABP
|
2:17 |
may he comfort your hearts, and support you in every [2word 3and 4work 1good].
|
|
II T
|
NHEBME
|
2:17 |
comfort your hearts and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
Rotherha
|
2:17 |
Console your hearts, and confirm you in every good work and word!
|
|
II T
|
LEB
|
2:17 |
encourage your hearts and strengthen you in every good work and word.
|
|
II T
|
BWE
|
2:17 |
May our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, comfort your hearts and make you strong to do and say everything that is good.
|
|
II T
|
Twenty
|
2:17 |
Console your hearts, and strengthen you to do and to say all that is right.
|
|
II T
|
ISV
|
2:17 |
encourage your hearts and strengthen you in every good work and word.
|
|
II T
|
RNKJV
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Jubilee2
|
2:17 |
comfort your hearts and confirm you in every good word and work.:
|
|
II T
|
Webster
|
2:17 |
Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Darby
|
2:17 |
encourage your hearts, and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
OEB
|
2:17 |
console your hearts, and strengthen you to do and to say all that is right.
|
|
II T
|
ASV
|
2:17 |
comfort your hearts and establish them in every good work and word.
|
|
II T
|
Anderson
|
2:17 |
comfort your hearts, and strengthen you in every good word and work.
|
|
II T
|
Godbey
|
2:17 |
comfort your hearts, and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
LITV
|
2:17 |
encourage your hearts, and may He establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Geneva15
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in euery word and good worke.
|
|
II T
|
Montgome
|
2:17 |
comfort your hearts, and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
Weymouth
|
2:17 |
comfort your hearts and make you stedfast in every good work and word.
|
|
II T
|
LO
|
2:17 |
comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Common
|
2:17 |
comfort and strengthen your hearts in every good work and word.
|
|
II T
|
BBE
|
2:17 |
Give you comfort and strength in every good work and word.
|
|
II T
|
Worsley
|
2:17 |
and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Haweis
|
2:17 |
comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
GodsWord
|
2:17 |
may he encourage and strengthen you to do and say everything that is good.
|
|
II T
|
KJVPCE
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
NETfree
|
2:17 |
encourage your hearts and strengthen you in every good thing you do or say.
|
|
II T
|
RKJNT
|
2:17 |
Comfort your hearts, and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
AFV2020
|
2:17 |
Encourage your hearts and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
NHEB
|
2:17 |
comfort your hearts and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
OEBcth
|
2:17 |
console your hearts, and strengthen you to do and to say all that is right.
|
|
II T
|
NETtext
|
2:17 |
encourage your hearts and strengthen you in every good thing you do or say.
|
|
II T
|
UKJV
|
2:17 |
Comfort your hearts, and establish you in every good word (o. logos) and work.
|
|
II T
|
Noyes
|
2:17 |
encourage your hearts, and establish you in every good work and word.
|
|
II T
|
KJV
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
KJVA
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
AKJV
|
2:17 |
Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
RLT
|
2:17 |
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
|
|
II T
|
OrthJBC
|
2:17 |
May He give chozek (strength) and encouragement to you in every mitzvah (good deed) you do and in every dibbur (saying) you utter.
|
|
II T
|
MKJV
|
2:17 |
comfort your hearts and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
YLT
|
2:17 |
comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
|
|
II T
|
Murdock
|
2:17 |
comfort your hearts, and establish you in every good word, and in every good work.
|
|
II T
|
ACV
|
2:17 |
encourage your hearts and establish you in every good word and work.
|