|
Isai
|
AB
|
17:2 |
abandoned forever, to be a fold and resting place for flocks, and there shall be none to go after them.
|
|
Isai
|
ABP
|
17:2 |
being left behind into the eon for a bed, [3for flocks 1and 2a resting], and there will not be one pursuing.
|
|
Isai
|
ACV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken. They shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken; now they shall be for flocks; they shall lie down, and no one terrifies them.
|
|
Isai
|
AKJV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
ASV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
BBE
|
17:2 |
Her towns are unpeopled for ever; there the flocks take their rest in peace, without fear.
|
|
Isai
|
CPDV
|
17:2 |
The cities in ruin will be left for the flocks, and they will take rest there, and there will be no one who may terrify them.
|
|
Isai
|
DRC
|
17:2 |
The cities of Aroer shall be left for flocks, and they shall rest there, and there shall be none to make them afraid.
|
|
Isai
|
Darby
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks; and they shall lie down and there shall be none to make them afraid.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
17:2 |
The cities of Aroer shall be forsaken: they shall be for the flockes: for they shall lye there, and none shall make them afraide.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
17:2 |
The cities of Aroer will be deserted. These cities will be used for sheep, which will lie down in them. There will be no one to disturb those sheep.
|
|
Isai
|
JPS
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
17:2 |
The cities of Aroer [are] forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid.
|
|
Isai
|
KJV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
KJVA
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
LEB
|
17:2 |
The cities of Aroer will be deserted; they will be for the flocks, and they will lie down and ⌞no one will frighten⌟ them.
|
|
Isai
|
LITV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken; now they are for flocks; they lie down and no one terrifies them .
|
|
Isai
|
MKJV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken; now they are for flocks; they shall lie down, and no one terrifies them.
|
|
Isai
|
NETfree
|
17:2 |
The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace.
|
|
Isai
|
NETtext
|
17:2 |
The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace.
|
|
Isai
|
NHEB
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
Noyes
|
17:2 |
The cities of Aroer shall be forsaken; They shall be pastures for flocks, Which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
RLT
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
RWebster
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
17:2 |
Forsaken, are the desolate cities,—For flocks, shall they serve, Which shall lie down and have none to make them afraid.
|
|
Isai
|
UKJV
|
17:2 |
The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
|
|
Isai
|
Webster
|
17:2 |
The cities of Aroer [are] forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid.
|
|
Isai
|
YLT
|
17:2 |
Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling.
|