Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
ISAIAH
Prev Next
Isai RWebster 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai NHEBJE 17:2  The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai ABP 17:2  being left behind into the eon for a bed, [3for flocks 1and 2a resting], and there will not be one pursuing.
Isai NHEBME 17:2  The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai Rotherha 17:2  Forsaken, are the desolate cities,—For flocks, shall they serve, Which shall lie down and have none to make them afraid.
Isai LEB 17:2  The cities of Aroer will be deserted; they will be for the flocks, and they will lie down and ⌞no one will frighten⌟ them.
Isai RNKJV 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai Jubilee2 17:2  The cities of Aroer [are] forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid.
Isai Webster 17:2  The cities of Aroer [are] forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make [them] afraid.
Isai Darby 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks; and they shall lie down and there shall be none to make them afraid.
Isai ASV 17:2  The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai LITV 17:2  The cities of Aroer are forsaken; now they are for flocks; they lie down and no one terrifies them .
Isai Geneva15 17:2  The cities of Aroer shall be forsaken: they shall be for the flockes: for they shall lye there, and none shall make them afraide.
Isai CPDV 17:2  The cities in ruin will be left for the flocks, and they will take rest there, and there will be no one who may terrify them.
Isai BBE 17:2  Her towns are unpeopled for ever; there the flocks take their rest in peace, without fear.
Isai DRC 17:2  The cities of Aroer shall be left for flocks, and they shall rest there, and there shall be none to make them afraid.
Isai GodsWord 17:2  The cities of Aroer will be deserted. These cities will be used for sheep, which will lie down in them. There will be no one to disturb those sheep.
Isai JPS 17:2  The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai KJVPCE 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai NETfree 17:2  The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace.
Isai AB 17:2  abandoned forever, to be a fold and resting place for flocks, and there shall be none to go after them.
Isai AFV2020 17:2  The cities of Aroer are forsaken; now they shall be for flocks; they shall lie down, and no one terrifies them.
Isai NHEB 17:2  The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai NETtext 17:2  The cities of Aroer are abandoned. They will be used for herds, which will lie down there in peace.
Isai UKJV 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai Noyes 17:2  The cities of Aroer shall be forsaken; They shall be pastures for flocks, Which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai KJV 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai KJVA 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai AKJV 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai RLT 17:2  The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai MKJV 17:2  The cities of Aroer are forsaken; now they are for flocks; they shall lie down, and no one terrifies them.
Isai YLT 17:2  Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling.
Isai ACV 17:2  The cities of Aroer are forsaken. They shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid.
Isai VulgSist 17:2  Derelictae civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat.
Isai VulgCont 17:2  Derelictæ civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat.
Isai Vulgate 17:2  derelictae civitates Aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterreat
Isai VulgHetz 17:2  Derelictæ civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat.
Isai VulgClem 17:2  Derelictæ civitates Aroër gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat.
Isai CzeBKR 17:2  Zpuštěná města Aroer pro stáda budou, a odpočívati tam budou, a nebude žádného, kdo by je strašil.
Isai CzeB21 17:2  Jeho města budou navěky opuštěna, stanou se útočištěm pro stáda a nebude, kdo by je odehnal.
Isai CzeCEP 17:2  Opuštěná města Aróeru budou patřit stádům; tam budou odpočívat a nikdo je nevyděsí.
Isai CzeCSP 17:2  Města Aróeru budou opuštěna, budou patřit stádům -- ta budou uléhat a nebude, kdo by je vyplašil.