|
Isai
|
RWebster
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
17:7 |
In that day, people will look to their Maker, and their eyes will have respect for the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
ABP
|
17:7 |
In that day [2will be relying 1man] upon the one who made him, and his eyes [2to 3the 4holy one 5of Israel 1shall look].
|
|
Isai
|
NHEBME
|
17:7 |
In that day, people will look to their Maker, and their eyes will have respect for the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
17:7 |
In that day, shall the son of earth look to him that made him,—And his eyes unto the Holy One of Israel, be turned;
|
|
Isai
|
LEB
|
17:7 |
On that day, mankind will look to its maker, and its eyes will look to the holy one of Israel;
|
|
Isai
|
RNKJV
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
17:7 |
At that day man shall look to his Maker, and his eyes shall see the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Webster
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Darby
|
17:7 |
In that day shall man look to his Maker, and his eyes shall have regard to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
ASV
|
17:7 |
In that day shall men look unto their Maker, and their eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
LITV
|
17:7 |
In that day a man shall gaze to his Maker; and his eyes shall look to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
17:7 |
At that day shall a man looke to his maker, and his eyes shall looke to the holy one of Israel.
|
|
Isai
|
CPDV
|
17:7 |
In that day, a man will bow before his Maker, and his eyes will consider the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
BBE
|
17:7 |
In that day a man's heart will be turned to his Maker, and his eyes to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
DRC
|
17:7 |
In that day man shall bow down himself to his Maker, and his eyes shall look to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
17:7 |
When that day comes, they will look to their maker, and their eyes will look to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
JPS
|
17:7 |
In that day shall a man regard his Maker, and his eyes shall look to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
NETfree
|
17:7 |
At that time men will trust in their creator; they will depend on the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
AB
|
17:7 |
In that day a man shall trust in Him that made him, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
17:7 |
In that day a man shall look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
NHEB
|
17:7 |
In that day, people will look to their Maker, and their eyes will have respect for the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
NETtext
|
17:7 |
At that time men will trust in their creator; they will depend on the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
UKJV
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
Noyes
|
17:7 |
In that day shall a man have regard to his Maker, And his eyes shall look to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
KJV
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
KJVA
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
AKJV
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
RLT
|
17:7 |
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
MKJV
|
17:7 |
In that day a man shall look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.
|
|
Isai
|
YLT
|
17:7 |
In that day doth man look to His Maker, Yea, his eyes to the Holy One of Israel look,
|
|
Isai
|
ACV
|
17:7 |
In that day men shall look to their maker, and their eyes shall have respect for the Holy One of Israel.
|