Isai	AB	2:18	And they shall hide all idols made with hands,
Isai	ABP	2:18	And [3the things 4made by hand 2all 1they shall hide],
Isai	ACV	2:18	And the idols shall utterly pass away.
Isai	AFV2020	2:18	And the idols He shall utterly abolish.
Isai	AKJV	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	ASV	2:18	And the idols shall utterly pass away.
Isai	BBE	2:18	And the images will never be seen again.
Isai	CPDV	2:18	And idols will be thoroughly crushed.
Isai	DRC	2:18	And idols shall be utterly destroyed.
Isai	Darby	2:18	and the idols shall utterly pass away.
Isai	Geneva15	2:18	And the idoles will he vtterly destroy.
Isai	GodsWord	2:18	Then idols will disappear completely.
Isai	JPS	2:18	And the idols shall utterly pass away.
Isai	Jubilee2	2:18	And he shall utterly abolish the idols.
Isai	KJV	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	KJVA	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	KJVPCE	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	LEB	2:18	And the idols shall pass away entirely,
Isai	LITV	2:18	And the idols shall completely vanish.
Isai	MKJV	2:18	And the idols shall completely vanish.
Isai	NETfree	2:18	The worthless idols will be completely eliminated.
Isai	NETtext	2:18	The worthless idols will be completely eliminated.
Isai	NHEB	2:18	The idols shall utterly pass away.
Isai	NHEBJE	2:18	The idols shall utterly pass away.
Isai	NHEBME	2:18	The idols shall utterly pass away.
Isai	Noyes	2:18	The idols shall wholly pass away;
Isai	RLT	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	RNKJV	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	RWebster	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	Rotherha	2:18	And, the idols, shall wholly pass away;
Isai	UKJV	2:18	And the idols he shall utterly abolish.
Isai	Webster	2:18	And the idols he will utterly abolish.
Isai	YLT	2:18	And the idols--they completely pass away.

Isai	VulgClem	2:18	et idola penitus conterentur ;
Isai	VulgCont	2:18	et idola penitus conterentur:
Isai	VulgHetz	2:18	et idola penitus conterentur:
Isai	VulgSist	2:18	et idola penitus conterentur:
Isai	Vulgate	2:18	et idola penitus conterentur

Isai	CzeB21	2:18	a modly zcela vymizí.
Isai	CzeBKR	2:18	Modly pak docela vymizejí.
Isai	CzeCEP	2:18	Bůžkové nadobro vymizejí.
Isai	CzeCSP	2:18	a nicotnosti zcela pominou.