|
Isai
|
RWebster
|
21:6 |
For thus hath the Lord said to me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
21:6 |
For the Lord said to me, "Go, set a watchman. Let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
ABP
|
21:6 |
For thus said the lord to me, Proceeding, [2yourself 1stand] as watchman, and whatever you should behold announce!
|
|
Isai
|
NHEBME
|
21:6 |
For the Lord said to me, "Go, set a watchman. Let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
21:6 |
For, thus, hath My Lord said unto me,—Go, set the watchman, What he seeth, let him tell!
|
|
Isai
|
LEB
|
21:6 |
For the Lord said this to me: “Go, set a watchman in position. He must announce what he sees.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
21:6 |
For thus hath יהוה said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
21:6 |
For thus has the Lord said unto me, Go, set a watchman who shall declare what he sees.
|
|
Isai
|
Webster
|
21:6 |
For thus hath the Lord said to me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
Darby
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me: Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
ASV
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman; let him declare what he seeth:
|
|
Isai
|
LITV
|
21:6 |
For so the Lord has said to me: Go, set a watchman; he will declare what he sees.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
21:6 |
For thus hath the Lord said vnto me, Go, set a watchman, to tell what he seeth.
|
|
Isai
|
CPDV
|
21:6 |
For the Lord has said this to me: “Go and station a watchman. And let him announce whatever he will see.”
|
|
Isai
|
BBE
|
21:6 |
For so has the Lord said to me, Go, let a watchman be placed; let him give word of what he sees:
|
|
Isai
|
DRC
|
21:6 |
For thus hath the Lord said to me: Go, and set a watchman: and whatsoever he shall see, let him tell.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
21:6 |
This is what the Lord says to me: Post a watchman. Have him report whatever he sees.
|
|
Isai
|
JPS
|
21:6 |
For thus hath the L-rd said unto me: Go, set a watchman; let him declare what he seeth!
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
NETfree
|
21:6 |
For this is what the sovereign master has told me: "Go, post a guard! He must report what he sees.
|
|
Isai
|
AB
|
21:6 |
For thus said the Lord to me, Go and station a watchman for yourself, and declare whatever you shall see.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
21:6 |
For thus the LORD has said to me, "Go, set a watchman, let him declare what he sees."
|
|
Isai
|
NHEB
|
21:6 |
For the Lord said to me, "Go, set a watchman. Let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
NETtext
|
21:6 |
For this is what the sovereign master has told me: "Go, post a guard! He must report what he sees.
|
|
Isai
|
UKJV
|
21:6 |
For thus has the LORD said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
Noyes
|
21:6 |
For thus said the Lord unto me: "Go, set a watchman, Who shall declare what he seeth."
|
|
Isai
|
KJV
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
KJVA
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
AKJV
|
21:6 |
For thus has the LORD said to me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
RLT
|
21:6 |
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.
|
|
Isai
|
MKJV
|
21:6 |
For so the LORD has said to me, Go, set a watchman, let him declare what he sees.
|
|
Isai
|
YLT
|
21:6 |
For thus said the Lord unto me: `Go, station the watchman, That which he seeth let him declare.'
|
|
Isai
|
ACV
|
21:6 |
For thus has the Lord said to me, Go, set a watchman. Let him declare what he sees.
|