|
Isai
|
RWebster
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may enter.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
24:10 |
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
ABP
|
24:10 |
[3was desolate 1Every 2city]. One shall lock the house to not enter.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
24:10 |
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
24:10 |
Broken down is the city of desolation,—Shut up every house that it cannot be entered.
|
|
Isai
|
LEB
|
24:10 |
The city of emptiness is broken; every house is shut ⌞so that no one can enter⌟;
|
|
Isai
|
RNKJV
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up that no man may come in.
|
|
Isai
|
Webster
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may enter.
|
|
Isai
|
Darby
|
24:10 |
The city of solitude is broken down; every house is shut up, so that none entereth in.
|
|
Isai
|
ASV
|
24:10 |
The waste city is broken down; every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
LITV
|
24:10 |
The city of shame is broken down; every house is shut, that no one may enter.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
24:10 |
The citie of vanitie is broken downe: euery house is shut vp, that no man may come in.
|
|
Isai
|
CPDV
|
24:10 |
The city of vanity has been worn away. Every house has been closed up; no one enters.
|
|
Isai
|
BBE
|
24:10 |
The town is waste and broken down: every house is shut up, so that no man may come in.
|
|
Isai
|
DRC
|
24:10 |
The city of vanity is broken down, every house is shut up, no man cometh in.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
24:10 |
The ruined city lies desolate. The entrance to every house is barred shut.
|
|
Isai
|
JPS
|
24:10 |
Broken down is the city of wasteness; every house is shut up, that none may come in.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
NETfree
|
24:10 |
The ruined town is shattered; all of the houses are shut up tight.
|
|
Isai
|
AB
|
24:10 |
All the city has become desolate; one shall shut his house so that none shall enter.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
24:10 |
The city of shame is broken down; every house is shut up so that no one may come in.
|
|
Isai
|
NHEB
|
24:10 |
The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
NETtext
|
24:10 |
The ruined town is shattered; all of the houses are shut up tight.
|
|
Isai
|
UKJV
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
Noyes
|
24:10 |
The city of desolation is broken down; Every house is closed, so that none can enter.
|
|
Isai
|
KJV
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
KJVA
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
AKJV
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
RLT
|
24:10 |
The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.
|
|
Isai
|
MKJV
|
24:10 |
The city of shame is broken down; every house is shut up so that no one may come in.
|
|
Isai
|
YLT
|
24:10 |
It was broken down--a city of emptiness, Shut hath been every house from entrance.
|
|
Isai
|
ACV
|
24:10 |
The waste city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in.
|