Isai	RWebster	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	NHEBJE	24:17	Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
Isai	ABP	24:17	Fear, and a pit, and a snare is upon you, O ones dwelling upon the earth.
Isai	NHEBME	24:17	Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
Isai	Rotherha	24:17	Terror and pit and snare,—are upon thee, O inhabitant of the earth!
Isai	LEB	24:17	Terror and the pit and the snare are upon you, inhabitants of the earth!
Isai	RNKJV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	Jubilee2	24:17	Fear and the pit and the snare [are] upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	Webster	24:17	Fear, and the pit, and the snare, [are] upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	Darby	24:17	Fear, and the pit, and the snare are upon thee, inhabitant of the land.
Isai	ASV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	LITV	24:17	Dread, and the pit, and a snare are upon you, dweller of the earth.
Isai	Geneva15	24:17	Feare, and the pitte, and the snare are vpon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	CPDV	24:17	Dread, and the pit, and the snare are over you, O inhabitant of the earth!
Isai	BBE	24:17	Fear, and death, and the net, are come on you, O people of the earth.
Isai	DRC	24:17	Fear, and the pit, and the snare are upon thee, O thou inhabitant of the earth.
Isai	GodsWord	24:17	Disasters, pits, and traps are in store for those who live on earth.
Isai	JPS	24:17	Terror, and the pit, and the trap, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	KJVPCE	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	NETfree	24:17	Terror, pit, and snare are ready to overtake you inhabitants of the earth!
Isai	AB	24:17	Fear, and a pit, and a snare, are upon you that dwell on the earth.
Isai	AFV2020	24:17	Dread and the pit, and the snare are upon you, O inhabitant of the earth.
Isai	NHEB	24:17	Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
Isai	NETtext	24:17	Terror, pit, and snare are ready to overtake you inhabitants of the earth!
Isai	UKJV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon you, O inhabitant of the earth.
Isai	Noyes	24:17	The terror, the pit, and the snare Are upon thee, O inhabitant of the land!
Isai	KJV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	KJVA	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	AKJV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are on you, O inhabitant of the earth.
Isai	RLT	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Isai	MKJV	24:17	Dread, and the pit, and the snare are on you, O dweller of the earth.
Isai	YLT	24:17	Fear, and a snare, and a gin, Are on thee, O inhabitant of the land.
Isai	ACV	24:17	Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.

Isai	VulgSist	24:17	Formido, et fovea, et laqueus super te, qui habitator es terrae.
Isai	VulgCont	24:17	Formido, et fovea, et laqueus super te, qui habitator es terræ.
Isai	Vulgate	24:17	formido et fovea et laqueus super te qui habitator es terrae
Isai	VulgHetz	24:17	Formido, et fovea, et laqueus super te, qui habitator es terræ.
Isai	VulgClem	24:17	Formido, et fovea, et laqueus super te, qui habitator es terræ.

Isai	CzeBKR	24:17	Hrůza a jáma a osídlo tě očekává, ó obyvateli země.
Isai	CzeB21	24:17	Strach a prach a past na tebe, kdo zemi obýváš!
Isai	CzeCEP	24:17	Postrach, propast, past na tebe, obyvateli země!
Isai	CzeCSP	24:17	⌈Strach, propast a past na tebe,⌉ obyvateli země!