|
Isai
|
RWebster
|
33:5 |
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
33:5 |
Jehovah is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
ABP
|
33:5 |
Holy is the God dwelling in heavens. Zion shall be filled up with equity and righteousness.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
33:5 |
The Lord is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
33:5 |
Exalted is Yahweh, for he inhabiteth a height,—He hath filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
LEB
|
33:5 |
Yahweh is exalted, for he dwells on high; he filled Zion with justice and righteousness,
|
|
Isai
|
RNKJV
|
33:5 |
יהוה is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
33:5 |
The LORD shall be exalted; he who dwells on the heights: [for] he has filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
Webster
|
33:5 |
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
Darby
|
33:5 |
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness;
|
|
Isai
|
ASV
|
33:5 |
Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
LITV
|
33:5 |
Jehovah is exalted, for He lives on high; He has filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
33:5 |
The Lord is exalted: for hee dwelleth on hie: he hath filled Zion with iudgement and iustice.
|
|
Isai
|
CPDV
|
33:5 |
The Lord has been magnified, because he has lived on high. He has filled Zion with judgment and justice.
|
|
Isai
|
BBE
|
33:5 |
The Lord is lifted up; his place is on high: he has made Zion full of righteousness and true religion.
|
|
Isai
|
DRC
|
33:5 |
The Lord is magnified, for he hath dwelt on high: he hath filled Sion with judgment and justice.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
33:5 |
The LORD is honored because he lives on high. He will fill Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
JPS
|
33:5 |
HaShem is exalted, for He dwelleth on high; He hath filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
33:5 |
The Lord is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
NETfree
|
33:5 |
The LORD is exalted, indeed, he lives in heaven; he fills Zion with justice and fairness.
|
|
Isai
|
AB
|
33:5 |
The God who dwells on high is holy; Zion is filled with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
33:5 |
The LORD is exalted, for He dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
NHEB
|
33:5 |
The Lord is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
NETtext
|
33:5 |
The LORD is exalted, indeed, he lives in heaven; he fills Zion with justice and fairness.
|
|
Isai
|
UKJV
|
33:5 |
The LORD is exalted; for he dwells on high: he has filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
Noyes
|
33:5 |
Jehovah is exalted; Yea, he dwelleth on high; He filleth Zion with justice and righteousness.
|
|
Isai
|
KJV
|
33:5 |
The Lord is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
KJVA
|
33:5 |
The Lord is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
AKJV
|
33:5 |
The LORD is exalted; for he dwells on high: he has filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
RLT
|
33:5 |
Yhwh is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
MKJV
|
33:5 |
The LORD is exalted, for He dwells on high. He has filled Zion with judgment and righteousness.
|
|
Isai
|
YLT
|
33:5 |
Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion with judgment and righteousness,
|
|
Isai
|
ACV
|
33:5 |
Jehovah is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
|