|
Isai
|
RWebster
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
|
|
Isai
|
NHEBJE
|
33:6 |
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Jehovah is your treasure.
|
|
Isai
|
ABP
|
33:6 |
[2to 3the law 1They shall be delivered up]. [2is in 3treasuries 1Our deliverance]. Located there are wisdom and higher knowledge and piety to the lord; these are treasuries of righteousness.
|
|
Isai
|
NHEBME
|
33:6 |
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the Lord is your treasure.
|
|
Isai
|
Rotherha
|
33:6 |
So shall a wealth of deliverances, wisdom and knowledge, become the stability of thy times,—the reverence of Yahweh, the same is his treasure.
|
|
Isai
|
LEB
|
33:6 |
and he will be the security of your times, an abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is his treasure.
|
|
Isai
|
RNKJV
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of יהוה is his treasure.
|
|
Isai
|
Jubilee2
|
33:6 |
And in thy times wisdom and knowledge, and the strength of salvation shall reign: the fear of the LORD [shall be] his treasure.
|
|
Isai
|
Webster
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.
|
|
Isai
|
Darby
|
33:6 |
and he shall be the stability of thy times, the riches of salvation, wisdom and knowledge: the fear of Jehovah shall be your treasure.
|
|
Isai
|
ASV
|
33:6 |
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
|
|
Isai
|
LITV
|
33:6 |
And He will be the security of your times, strength of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of Jehovah is His treasure.
|
|
Isai
|
Geneva15
|
33:6 |
And there shall be stabilitie of thy times, strength, saluation, wisdome and knowledge: for the feare of the Lord shalbe his treasure.
|
|
Isai
|
CPDV
|
33:6 |
And there will be faith in your times: the riches of salvation, wisdom and knowledge. For the fear of the Lord is his treasure.
|
|
Isai
|
BBE
|
33:6 |
And she will have no more fear of change, being full of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of the Lord is her wealth.
|
|
Isai
|
DRC
|
33:6 |
And there shall be faith in thy times: riches of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the Lord is his treasure.
|
|
Isai
|
GodsWord
|
33:6 |
He will be the foundation of your future. The riches of salvation are wisdom and knowledge. The fear of the LORD is your treasure.
|
|
Isai
|
JPS
|
33:6 |
And the stability of thy times shall be a hoard of salvation--wisdom and knowledge, and the fear of HaShem which is His treasurer
|
|
Isai
|
KJVPCE
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the Lord is his treasure.
|
|
Isai
|
NETfree
|
33:6 |
He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.
|
|
Isai
|
AB
|
33:6 |
They shall be delivered up to the law; our salvation is our treasure; there is wisdom and knowledge and godliness toward the Lord; these are the treasures of righteousness.
|
|
Isai
|
AFV2020
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
|
|
Isai
|
NHEB
|
33:6 |
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the Lord is your treasure.
|
|
Isai
|
NETtext
|
33:6 |
He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.
|
|
Isai
|
UKJV
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
|
|
Isai
|
Noyes
|
33:6 |
There shall be security in thy times; Wisdom and knowledge shall be thy store of prosperity, And the fear of Jehovah, this shall be thy treasure!
|
|
Isai
|
KJV
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the Lord is his treasure.
|
|
Isai
|
KJVA
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the Lord is his treasure.
|
|
Isai
|
AKJV
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
|
|
Isai
|
RLT
|
33:6 |
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of Yhwh is his treasure.
|
|
Isai
|
MKJV
|
33:6 |
And He will be the security of your times, and strength of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is his treasure.
|
|
Isai
|
YLT
|
33:6 |
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah--it is His treasure.
|
|
Isai
|
ACV
|
33:6 |
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Jehovah is thy treasure.
|