Isai	RWebster	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	NHEBJE	48:18	Oh that you had listened to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:
Isai	ABP	48:18	And if you hearkened to my commandments, [2would have been 3as 4a river 1your peace], and your righteousness as a wave of the sea;
Isai	NHEBME	48:18	Oh that you had listened to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:
Isai	Rotherha	48:18	Oh! that thou hadst hearkened to my commandments,—Then had been, like a river, thy prosperity, And, thy righteousness, like the waves of the sea:
Isai	LEB	48:18	O that you had listened attentively to my commandments! Then your prosperity would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea.
Isai	RNKJV	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	Jubilee2	48:18	O that thou would look unto my commandments! Then thy peace would be as a river and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	Webster	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	Darby	48:18	Oh that thou hadst hearkened to my commandments! Then would thy peace have been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea;
Isai	ASV	48:18	Oh that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	LITV	48:18	Oh that you had listened to My commands! Then your peace would have been like the river, and your righteousness like the waves of the sea.
Isai	Geneva15	48:18	Oh that thou haddest hearkened to my commandements! then had thy prosperitie bene as the floude, and thy righteousnesse as the waues of the sea.
Isai	CPDV	48:18	If only you had paid attention to my commandments! Your peace would have been like a river, and your justice would have been like the waves of the sea,
Isai	BBE	48:18	If only you had given ear to my orders, then your peace would have been like a river, and your righteousness as the waves of the sea:
Isai	DRC	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments: thy peace had been as a river, and thy justice as the waves of the sea,
Isai	GodsWord	48:18	If only you had listened to my commands! Your peace would be like a river that never runs dry. Your righteousness would be like waves on the sea.
Isai	JPS	48:18	Oh that thou wouldest hearken to My commandments! then would thy peace be as a river, and thy righteousness as the waves of the sea;
Isai	KJVPCE	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	NETfree	48:18	If only you had obeyed my commandments, prosperity would have flowed to you like a river, deliverance would have come to you like the waves of the sea.
Isai	AB	48:18	And if you had hearkened to My commandments, then would your peace have been like a river, and your righteousness as a wave of the sea.
Isai	AFV2020	48:18	Oh, that you had hearkened to My commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea.
Isai	NHEB	48:18	Oh that you had listened to my commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea:
Isai	NETtext	48:18	If only you had obeyed my commandments, prosperity would have flowed to you like a river, deliverance would have come to you like the waves of the sea.
Isai	UKJV	48:18	O that you had hearkened to my commandments! then had your peace been as a river, and your righteousness as the waves of the sea:
Isai	Noyes	48:18	O that thou wouldst hearken to my commandments! Then shall thy peace be as a river, And thy prosperity as the waves of the sea;
Isai	KJV	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	KJVA	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	AKJV	48:18	O that you had listened to my commandments! then had your peace been as a river, and your righteousness as the waves of the sea:
Isai	RLT	48:18	O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Isai	MKJV	48:18	Oh that you had paid attention to My commandments! Then your peace would have been like a river, and your righteousness like the waves of the sea.
Isai	YLT	48:18	O that thou hadst attended to My commands, Then as a river is thy peace, And thy righteousness as billows of the sea,
Isai	ACV	48:18	Oh that thou had hearkened to my commandments! Then thy peace would have been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea.

Isai	VulgSist	48:18	Utinam attendisses mandata mea: facta fuisset sicut flumen pax tua, et iustitia tua sicut gurgites maris.
Isai	VulgCont	48:18	Utinam attendisses mandata mea: facta fuisset sicut flumen pax tua, et iustitia tua sicut gurgites maris,
Isai	Vulgate	48:18	utinam adtendisses mandata mea facta fuisset sicut flumen pax tua et iustitia tua sicut gurgites maris
Isai	VulgHetz	48:18	Utinam attendisses mandata mea: facta fuisset sicut flumen pax tua, et iustitia tua sicut gurgites maris.
Isai	VulgClem	48:18	Utinam attendisses mandata mea : facta fuisset sicut flumen pax tua, et justitia tua sicut gurgites maris :

Isai	CzeBKR	48:18	Ó kdybys byl šetřil přikázaní mých, bylť by jako potok pokoj tvůj, a spravedlnost tvá jako vlny mořské.
Isai	CzeB21	48:18	Kdybys tak poslouchal mé příkazy, tvůj pokoj by proudil jako potoky, jak mořské vlny by byl tvůj blahobyt.
Isai	CzeCEP	48:18	Jen kdybys dal pozor na má přikázání, byl by tvůj pokoj jako řeka a tvá spravedlnost jako mořské vlny,
Isai	CzeCSP	48:18	Kéž bys pozorně naslouchal mým příkazům! Tvůj pokoj by byl jako řeka a tvá spravedlnost jako mořské vlny,