Isai
|
RWebster
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
NHEBJE
|
6:2 |
Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.
|
Isai
|
ABP
|
6:2 |
And seraphim stood round about him; six wings to the one, and six wings to the other one. And with the first two they covered up the front; and with the second two they covered up the feet; and with the third two they flew.
|
Isai
|
NHEBME
|
6:2 |
Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.
|
Isai
|
Rotherha
|
6:2 |
Seraphim, were standing above him; six wings severally, had each one,—With twain, he covered his face And with twain, he covered his feet And with twain, he did fly.
|
Isai
|
LEB
|
6:2 |
Seraphs were standing above him. ⌞Each had six wings⌟: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
RNKJV
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
Jubilee2
|
6:2 |
Above it stood the seraphims; each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
Webster
|
6:2 |
Above it stood seraphim: each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
Darby
|
6:2 |
Seraphim were standing above him: each had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he flew.
|
Isai
|
ASV
|
6:2 |
Above him stood the seraphim: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
LITV
|
6:2 |
Above it stood the seraphs. Each one had six wings; with two he covered his face; and with two he covered his feet; and with two he flew.
|
Isai
|
Geneva15
|
6:2 |
The Seraphims stoode vpon it: euery one had sixe wings: with twaine he couered his face, and with twaine hee couered his feete, and with twaine he did flie.
|
Isai
|
CPDV
|
6:2 |
The Seraphim were standing above the throne. One had six wings, and the other had six wings: with two they were covering his face, and with two they were covering his feet, and with two they were flying.
|
Isai
|
BBE
|
6:2 |
Over him were the winged ones: every one had six wings; two for covering his face, two for covering his feed, and two for flight.
|
Isai
|
DRC
|
6:2 |
Upon it stood the seraphims: the one had six wings, and the other had six wings: with two they covered his face, and with two they covered his feet, and with two they flew.
|
Isai
|
GodsWord
|
6:2 |
Angels were standing above him. Each had six wings: With two they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they flew.
|
Isai
|
JPS
|
6:2 |
Above Him stood the seraphim; each one had six wings: with twain he covered his face and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
KJVPCE
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
NETfree
|
6:2 |
Seraphs stood over him; each one had six wings. With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and they used the remaining two to fly.
|
Isai
|
AB
|
6:2 |
And seraphim stood round about Him; each one had six wings; and with two they covered their face, and with two they covered their feet, and with two they flew.
|
Isai
|
AFV2020
|
6:2 |
Above it stood the seraphim; each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
NHEB
|
6:2 |
Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.
|
Isai
|
NETtext
|
6:2 |
Seraphs stood over him; each one had six wings. With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and they used the remaining two to fly.
|
Isai
|
UKJV
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he did fly.
|
Isai
|
Noyes
|
6:2 |
Around him stood seraphs; each one of them had six wings; with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he did fly.
|
Isai
|
KJV
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
KJVA
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
AKJV
|
6:2 |
Above it stood the seraphim: each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he did fly.
|
Isai
|
RLT
|
6:2 |
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.
|
Isai
|
MKJV
|
6:2 |
Above it stood the seraphs; each one had six wings; with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|
Isai
|
YLT
|
6:2 |
Seraphs are standing above it: six wings hath each one; with two each covereth its face, and with two each covereth its feet, and with two each flieth.
|
Isai
|
ACV
|
6:2 |
Above him stood the seraphim. Each one had six wings, with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.
|