Jere
|
RWebster
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
NHEBJE
|
29:20 |
'Hear therefore the word of Jehovah, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.'
|
Jere
|
ABP
|
29:20 |
You then hearken to the words of the lord! even all the displacement which I sent from Jerusalem into Babylon.
|
Jere
|
NHEBME
|
29:20 |
'Hear therefore the word of the Lord, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.'
|
Jere
|
Rotherha
|
29:20 |
Ye, therefore, hear ye the word of Yahweh, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
LEB
|
29:20 |
And you, hear the word of Yahweh, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
RNKJV
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of יהוה, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
Jubilee2
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have cast out of Jerusalem unto Babylon:
|
Jere
|
Webster
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
Darby
|
29:20 |
But ye, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon, hear the word of Jehovah.
|
Jere
|
ASV
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
LITV
|
29:20 |
And now you hear the word of Jehovah, all you exiles whom I have sent from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
Geneva15
|
29:20 |
Heare ye therefore the word of the Lord all ye of the captiuitie, whome I haue sent from Ierusalem to Babel.
|
Jere
|
CPDV
|
29:20 |
Therefore, listen to the word of the Lord, all you of the transmigration, whom I have sent away from Jerusalem into Babylon.
|
Jere
|
BBE
|
29:20 |
And now, give ear to the word of the Lord, all you whom I have sent away prisoners from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
DRC
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent out from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
GodsWord
|
29:20 |
So listen to the word of the LORD, all you captives who were sent away from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
JPS
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of HaShem, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
KJVPCE
|
29:20 |
¶ Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
NETfree
|
29:20 |
'So pay attention to what I, the LORD, have said, all you exiles whom I have sent to Babylon from Jerusalem.'
|
Jere
|
AFV2020
|
29:20 |
"Therefore hear the Word of the LORD, all you exiles, whom I have sent from Jerusalem to Babylon;
|
Jere
|
NHEB
|
29:20 |
'Hear therefore the word of the Lord, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.'
|
Jere
|
NETtext
|
29:20 |
'So pay attention to what I, the LORD, have said, all you exiles whom I have sent to Babylon from Jerusalem.'
|
Jere
|
UKJV
|
29:20 |
Hear all of you therefore the word of the LORD, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
Noyes
|
29:20 |
Hear ye, therefore, the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon.
|
Jere
|
KJV
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
KJVA
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
AKJV
|
29:20 |
Hear you therefore the word of the LORD, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
RLT
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of Yhwh, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
Jere
|
MKJV
|
29:20 |
And hear the word of the LORD, all you exiles, whom I have sent from Jerusalem to Babylon;
|
Jere
|
YLT
|
29:20 |
`And ye, hear ye a word of Jehovah, all ye of the captivity that I have sent from Jerusalem to Babylon,
|
Jere
|
ACV
|
29:20 |
Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
|