Jere	RWebster	29:5	Build ye houses, and dwell in them ; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	NHEBJE	29:5	'Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.
Jere	ABP	29:5	Build houses, and dwell, and plant gardens, and eat of their fruits!
Jere	NHEBME	29:5	'Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.
Jere	Rotherha	29:5	Build ye houses and dwell in them,—And plant ye gardens and eat the fruit thereof;
Jere	LEB	29:5	‘Build houses and live in them, and plant gardens and eat their fruit.
Jere	RNKJV	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	Jubilee2	29:5	Build houses and dwell [in them]; and plant gardens and eat the fruit of them;
Jere	Webster	29:5	Build ye houses, and dwell [in them]; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	Darby	29:5	Build houses, and dwell in them, and plant gardens, and eat the fruit of them.
Jere	ASV	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
Jere	LITV	29:5	Build houses and live, and plant gardens, and eat their fruit.
Jere	Geneva15	29:5	Buylde you houses to dwell in, and plant you gardens, and eate the fruites of them.
Jere	CPDV	29:5	Build houses and live in them. And plant gardens, and eat from their fruit.
Jere	BBE	29:5	Go on building houses and living in them, and planting gardens and using the fruit of them;
Jere	DRC	29:5	Build ye houses, and dwell in them: and plant orchards, and eat the fruit of them.
Jere	GodsWord	29:5	Build houses, and live in them. Plant gardens, and eat what they produce.
Jere	JPS	29:5	Build ye houses, and dwell in them, and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	KJVPCE	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	NETfree	29:5	'Build houses and settle down. Plant gardens and eat what they produce.
Jere	AB	29:5	Build houses, and inhabit them; and plant gardens, and eat the fruits thereof;
Jere	AFV2020	29:5	'Build houses and live in them; and plant gardens and eat their fruit.
Jere	NHEB	29:5	'Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.
Jere	NETtext	29:5	'Build houses and settle down. Plant gardens and eat what they produce.
Jere	UKJV	29:5	Build all of you houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	Noyes	29:5	Build ye houses and dwell in them; and plant gardens and eat the fruit of them.
Jere	KJV	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	KJVA	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	AKJV	29:5	Build you houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	RLT	29:5	Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Jere	MKJV	29:5	Build houses and live in them; and plant gardens and eat their fruit.
Jere	YLT	29:5	Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit;
Jere	ACV	29:5	Build ye houses, and dwell in them, and plant gardens, and eat the fruit of them.

Jere	VulgSist	29:5	Aedificate domos, et habitate: et plantate hortos, et comedite fructum eorum.
Jere	VulgCont	29:5	Ædificate domos, et habitate: et plantate hortos, et comedite fructum eorum.
Jere	Vulgate	29:5	aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eorum
Jere	VulgHetz	29:5	Ædificate domos, et habitate: et plantate hortos, et comedite fructum eorum.
Jere	VulgClem	29:5	Ædificate domos, et habitate : et plantate hortos, et comedite fructum eorum.

Jere	CzeBKR	29:5	Stavějte domy, a osazujte se, štěpujte také štěpnice, a jezte ovoce jejich.
Jere	CzeB21	29:5	Stavějte domy a žijte v nich, sázejte zahrady a jezte jejich plody.
Jere	CzeCEP	29:5	Stavějte domy a bydlete v nich, vysazujte zahrady a jezte jejich plody.
Jere	CzeCSP	29:5	Stavějte domy a bydlete v nich. Vysazujte zahrady a jezte jejich plody.