Jere	RWebster	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	NHEBJE	30:13	There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Jere	ABP	30:13	there is not one judging your case; [2for 3a painful state 1you were treated medically]; [2benefit 3to you 1there is no];
Jere	NHEBME	30:13	There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Jere	Rotherha	30:13	There is none to plead thy cause for binding thee up,—Healing bandages, hast thou none:
Jere	LEB	30:13	There is no one who pleads your cause, for your boil there is no healing for you.
Jere	RNKJV	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	Jubilee2	30:13	[There is] no one to judge thy cause unto health; there is no cure, nor [are there] any medicines for thee.
Jere	Webster	30:13	[There is] none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	Darby	30:13	There is none to plead thy cause, to bind up [thy wound]; thou hast no healing medicines.
Jere	ASV	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	LITV	30:13	There is no one to plead your cause; for your ulcer there are no healing medicines for you.
Jere	Geneva15	30:13	There is none to iudge thy cause, or to lay a plaister: there are no medicines, nor help for thee.
Jere	CPDV	30:13	There is no one who may judge your judgment, so as to bandage it; there is no useful treatment for you.
Jere	BBE	30:13	There is no help for your wound, there is nothing to make you well.
Jere	DRC	30:13	There is none to judge thy judgment to bind it up: thou hast no healing medicines.
Jere	GodsWord	30:13	No one argues that you should be healed. No medicine will heal you.
Jere	JPS	30:13	None deemeth of thy wound that it may be bound up; thou hast no healing medicines.
Jere	KJVPCE	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	NETfree	30:13	There is no one to plead your cause. There are no remedies for your wounds. There is no healing for you.
Jere	AB	30:13	There is none to judge your cause; you have been painfully treated for healing, there is no help for you.
Jere	AFV2020	30:13	There is none to plead your cause; for your ulcer there can be no healing medicines for you.
Jere	NHEB	30:13	There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Jere	NETtext	30:13	There is no one to plead your cause. There are no remedies for your wounds. There is no healing for you.
Jere	UKJV	30:13	There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Jere	Noyes	30:13	No one offereth his help for thy cure; No healing medicines are applied to thee.
Jere	KJV	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	KJVA	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	AKJV	30:13	There is none to plead your cause, that you may be bound up: you have no healing medicines.
Jere	RLT	30:13	There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up: thou hast no healing medicines.
Jere	MKJV	30:13	There is none to plead your cause; for your ulcer there are no healing medicines for you.
Jere	YLT	30:13	There is none judging thy cause to bind up, Healing medicines there are none for thee.
Jere	ACV	30:13	There is none to plead thy cause, that thou may be bound up; thou have no healing medicines.

Jere	VulgSist	30:13	Non est qui iudicet iudicium tuum ad alligandum: curationum utilitas non est tibi.
Jere	VulgCont	30:13	Non est qui iudicet iudicium tuum ad alligandum: curationum utilitas non est tibi.
Jere	Vulgate	30:13	non est qui iudicet iudicium tuum ad alligandum curationum utilitas non est tibi
Jere	VulgHetz	30:13	Non est qui iudicet iudicium tuum ad alligandum: curationum utilitas non est tibi.
Jere	VulgClem	30:13	non est qui judicet judicium tuum ad alligandum : curationum utilitas non est tibi.

Jere	CzeBKR	30:13	Nebude, kdo by přisoudil při tvou k uléčení; lékařství platného žádného míti nebudeš.
Jere	CzeB21	30:13	Není, kdo by tě obhájil, není léku na tvé bolesti, nikdo tě nedokáže uzdravit!
Jere	CzeCEP	30:13	Nikdo nevede tvou při, tvá otevřená rána se nehojí, nezaceluje.
Jere	CzeCSP	30:13	Není, kdo by vedl tvou právní při, není pro tebe uzdravení vředu ani zacelení rány.