Jere	RWebster	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it, and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	NHEBJE	30:24	The fierce anger of Jehovah will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
Jere	ABP	30:24	In no way shall [4turn 1the anger 2of the rage 3of the lord] until he should execute, and until he should ordain the enterprise of his heart. Upon the last of the days you shall know them.
Jere	NHEBME	30:24	The fierce anger of the Lord will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
Jere	Rotherha	30:24	The fierceness of the anger of Yahweh will not turn back, Until he hath executed nor Until he hath established The purposes of his heart,—In the afterpart of the days, shall ye understand it.
Jere	LEB	30:24	⌞The burning anger of Yahweh⌟ will not turn back until his doing, and until his accomplishing the plans of his ⌞mind⌟. In the last of the days you will understand it.
Jere	RNKJV	30:24	The fierce anger of יהוה shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	Jubilee2	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return until he has done [it] and until he has performed the intents of his heart; in the end of the days ye shall understand this.:
Jere	Webster	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done [it], and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	Darby	30:24	The fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and until he have performed the purposes of his heart. At the end of the days ye shall consider it.
Jere	ASV	30:24	The fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and till he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall understand it.
Jere	LITV	30:24	The fierce anger of Jehovah shall not turn back until He has finished, and until He has fulfilled the intentions of His heart. In latter days you will understand it.
Jere	Geneva15	30:24	The fierce wrath of the Lord shall not returne, vntill he haue done, and vntill he haue performed the intents of his heart: in the latter dayes ye shall vnderstand it.
Jere	CPDV	30:24	The Lord will not turn back the wrath of his indignation, until he has accomplished and completed the plan of his heart. In the last days, you shall understand these things.
Jere	BBE	30:24	The wrath of the Lord will not be turned back till he has done, till he has put into effect, the purposes of his heart: in days to come you will have full knowledge of this.
Jere	DRC	30:24	The Lord will not turn away the wrath of his indignation, till he have executed and performed the thought of his heart: in the latter days you shall understand these things.
Jere	GodsWord	30:24	The LORD's burning anger will not turn back until he has done everything he intends to do. In the last days you will understand this clearly.
Jere	JPS	30:24	The fierce anger of HaShem shall not return, until He have executed, and till He have performed the purposes of His heart; in the end of days ye shall consider it.
Jere	KJVPCE	30:24	The fierce anger of the Lord shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	NETfree	30:24	The anger of the LORD will not turn back until he has fully carried out his intended purposes. In days to come you will come to understand this.
Jere	AB	30:24	The fierce anger of the Lord shall not return, until He shall execute it, and until He shall establish the purpose of His heart. In the latter days you shall know these things.
Jere	AFV2020	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return until He has done it, and until He has fulfilled the purposes of His heart. In the latter days you shall understand it.
Jere	NHEB	30:24	The fierce anger of the Lord will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
Jere	NETtext	30:24	The anger of the LORD will not turn back until he has fully carried out his intended purposes. In days to come you will come to understand this.
Jere	UKJV	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return, until he has done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days all of you shall consider it.
Jere	Noyes	30:24	The fierce anger of Jehovah shall not turn back Until he shall have executed, until he shall have accomplished, the purpose of his heart; In a future day ye shall understand it fully.
Jere	KJV	30:24	The fierce anger of the Lord shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	KJVA	30:24	The fierce anger of the Lord shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	AKJV	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return, until he has done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days you shall consider it.
Jere	RLT	30:24	The fierce anger of Yhwh shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jere	MKJV	30:24	The fierce anger of the LORD shall not return until He has done it, and until He has fulfilled the intentions of His heart. In the latter days you shall understand it.
Jere	YLT	30:24	The fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!
Jere	ACV	30:24	The fierce anger of Jehovah shall not return until he has executed, and till he has performed the intents of his heart. In the latter days ye shall understand it.

Jere	VulgSist	30:24	Non avertet iram indignationis Dominus, donec faciat et compleat cogitationem cordis sui: in novissimo dierum intelligetis ea.
Jere	VulgCont	30:24	Non avertet iram indignationis Dominus, donec faciat et compleat cogitationem cordis sui: in novissimo dierum intelligetis ea.
Jere	Vulgate	30:24	non avertet iram indignationis Dominus donec faciat et conpleat cogitationem cordis sui in novissimo dierum intellegetis ea
Jere	VulgHetz	30:24	Non avertet iram indignationis Dominus, donec faciat et compleat cogitationem cordis sui: in novissimo dierum intelligetis ea.
Jere	VulgClem	30:24	Non avertet iram indignationis Dominus, donec faciat et compleat cogitationem cordis sui : in novissimo dierum intelligetis ea.

Jere	CzeBKR	30:24	Neodvrátíť se prchlivost hněvu Hospodinova, dokudž neučiní toho, a dokudž nevykoná úmyslu srdce svého. Tehdáž porozumíte tomu.
Jere	CzeB21	30:24	Hospodinův planoucí hněv se neodvrátí, dokud neprovede a nesplní, co ve svém srdci usoudil. V nadcházejících dnech tomu porozumíte.
Jere	CzeCEP	30:24	Hospodinův planoucí hněv se neodvrátí, dokud nevykoná a nesplní záměry jeho srdce. V posledních dnech to pochopíte.
Jere	CzeCSP	30:24	Hospodinův planoucí hněv se neodvrátí, dokud nevykoná a nenaplní plány jeho srdce. V posledních dnech tomu porozumíte.