|
Job
|
RWebster
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man is born like a wild donkey’s colt.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
11:12 |
An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey's colt.
|
|
Job
|
ABP
|
11:12 |
But man otherwise shall be over-confident with words; but a mortal born of a woman is equal [2donkey 1to a recluse].
|
|
Job
|
NHEBME
|
11:12 |
An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey's colt.
|
|
Job
|
Rotherha
|
11:12 |
But, an empty person, will get sense, when, a wild ass’s colt, is born a man!
|
|
Job
|
LEB
|
11:12 |
But ⌞an empty-headed person⌟ will get understanding when a wild donkey’s colt is born as a human being.
|
|
Job
|
RNKJV
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
11:12 |
The vain man shall make himself understood, though man is born [like] a wild ass's colt.
|
|
Job
|
Webster
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man is born [like] a wild ass's colt.
|
|
Job
|
Darby
|
11:12 |
Yet a senseless man will make bold, though man be born [like] the foal of a wild ass.
|
|
Job
|
ASV
|
11:12 |
But vain man is void of understanding, Yea, man is born as a wild ass’s colt.
|
|
Job
|
LITV
|
11:12 |
For foolish man takes heart, and man is born a wild ass's colt.
|
|
Job
|
Geneva15
|
11:12 |
Yet vaine man would be wise, though man new borne is like a wilde asse colte.
|
|
Job
|
CPDV
|
11:12 |
A vain man is lifted up in arrogance, and he thinks that he is born free like a wild ass’s colt.
|
|
Job
|
BBE
|
11:12 |
And so a hollow-minded man will get wisdom, when a young ass of the field gets teaching.
|
|
Job
|
DRC
|
11:12 |
A vain man is lifted up into pride, and thinketh himself born free like a wild ass's colt.
|
|
Job
|
GodsWord
|
11:12 |
But an empty-headed person will gain understanding when a wild donkey is born tame.
|
|
Job
|
JPS
|
11:12 |
But an empty man will get understanding, when a wild ass's colt is born a man.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass’s colt.
|
|
Job
|
NETfree
|
11:12 |
But an empty man will become wise, when a wild donkey's colt is born a human being.
|
|
Job
|
AB
|
11:12 |
But man vainly buoys himself up with words, and a mortal born of woman is like a donkey in the desert.
|
|
Job
|
AFV2020
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man is born like a wild donkey's colt.
|
|
Job
|
NHEB
|
11:12 |
An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey's colt.
|
|
Job
|
NETtext
|
11:12 |
But an empty man will become wise, when a wild donkey's colt is born a human being.
|
|
Job
|
UKJV
|
11:12 |
For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
|
|
Job
|
Noyes
|
11:12 |
But vain man is without understanding; Yea, man is born a wild ass’s colt.
|
|
Job
|
KJV
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass’s colt.
|
|
Job
|
KJVA
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
|
|
Job
|
AKJV
|
11:12 |
For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
|
|
Job
|
RLT
|
11:12 |
For vain man would be wise, though man be born like a wild donkey’s colt.
|
|
Job
|
MKJV
|
11:12 |
For foolish man would be wise, and man is born a wild ass's colt.
|
|
Job
|
YLT
|
11:12 |
And empty man is bold, And the colt of a wild ass man is born.
|
|
Job
|
ACV
|
11:12 |
But vain man is void of understanding. Yea, man is born as a wild donkey's colt.
|