|
Job
|
RWebster
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be steadfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
NHEBJE
|
11:15 |
Surely then you shall lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
|
|
Job
|
ABP
|
11:15 |
For thus [3shall illuminate 1your 2face] as if [2water 1pure]; and you shall strip off filth, and in no way shall you be fearful.
|
|
Job
|
NHEBME
|
11:15 |
Surely then you shall lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
|
|
Job
|
Rotherha
|
11:15 |
Surely, then, shalt thou lift up thy face free from blemish, and shalt be established, and not fear.
|
|
Job
|
LEB
|
11:15 |
surely then you will lift up your face without blemish, and you will be firmly established and will not fear.
|
|
Job
|
RNKJV
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
Jubilee2
|
11:15 |
then shalt thou lift up thy face without spot; thou shalt be strongly established and shalt not fear;
|
|
Job
|
Webster
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yes, thou shalt be steadfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
Darby
|
11:15 |
Surely then shalt thou lift up thy face without spot, and thou shalt be stedfast and shalt not fear:
|
|
Job
|
ASV
|
11:15 |
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
LITV
|
11:15 |
surely then you shall lift up your face without blemish; and you will be steadfast, and you will not fear;
|
|
Job
|
Geneva15
|
11:15 |
The truely shalt thou lift vp thy face without spot, and shalt be stable, and shalt not feare.
|
|
Job
|
CPDV
|
11:15 |
then you would be able to lift up your face without blemish, and you would be steadfast and unafraid.
|
|
Job
|
BBE
|
11:15 |
Then truly your face will be lifted up, with no mark of sin, and you will be fixed in your place without fear:
|
|
Job
|
DRC
|
11:15 |
Then mayst thou lift up thy face without spot, and thou shalt be steadfast, and shalt not fear.
|
|
Job
|
GodsWord
|
11:15 |
Then you will be able to show your face without being ashamed, and you will be secure and unafraid.
|
|
Job
|
JPS
|
11:15 |
Surely then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
NETfree
|
11:15 |
For then you will lift up your face without blemish; you will be securely established and will not fear.
|
|
Job
|
AB
|
11:15 |
For thus shall your countenance shine again as pure water; and you shall divest yourself of uncleanness, and shall not fear.
|
|
Job
|
AFV2020
|
11:15 |
Surely then you shall lift up your face without spot; yea, you shall be steadfast and shall not fear;
|
|
Job
|
NHEB
|
11:15 |
Surely then you shall lift up your face without spot; Yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
|
|
Job
|
NETtext
|
11:15 |
For then you will lift up your face without blemish; you will be securely established and will not fear.
|
|
Job
|
UKJV
|
11:15 |
For then shall you lift up your face without spot; yea, you shall be steadfast, and shall not fear:
|
|
Job
|
Noyes
|
11:15 |
Then shalt thou lift up thy face without spot; Yea, thou shalt be steadfast, and have no fear.
|
|
Job
|
KJV
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
KJVA
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
AKJV
|
11:15 |
For then shall you lift up your face without spot; yes, you shall be steadfast, and shall not fear:
|
|
Job
|
RLT
|
11:15 |
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
|
|
Job
|
MKJV
|
11:15 |
surely then you shall lift up your face without spot; yea, you shall be steadfast and shall not fear;
|
|
Job
|
YLT
|
11:15 |
For then thou liftest up thy face from blemish, And thou hast been firm, and fearest not.
|
|
Job
|
ACV
|
11:15 |
Surely then thou shall lift up thy face without spot. Yea, thou shall be steadfast, and shall not fear.
|