|
Job
|
RWebster
|
11:17 |
And thy age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
11:17 |
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
|
|
Job
|
ABP
|
11:17 |
And your vow will be as the morning star; and from midday [2shall arise 3to you 1life].
|
|
Job
|
NHEBME
|
11:17 |
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
|
|
Job
|
Rotherha
|
11:17 |
Above high noon, shall rise life’s continuance, Darkness, like a morning, shall appear,
|
|
Job
|
LEB
|
11:17 |
“⌞And your life will be brighter than noon⌟; its darkness will be like the morning.
|
|
Job
|
RNKJV
|
11:17 |
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
11:17 |
and [thine] age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
Webster
|
11:17 |
And [thy] age shall be clearer than the noon-day: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
Darby
|
11:17 |
And life shall arise brighter than noonday; though thou be enshrouded in darkness, thou shalt be as the morning,
|
|
Job
|
ASV
|
11:17 |
Andthylife shall be clearer than the noonday; Though there be darkness, it shall be as the morning.
|
|
Job
|
LITV
|
11:17 |
and your lifetime shall rise more than the noonday; you shall fly; you shall be as the morning.
|
|
Job
|
Geneva15
|
11:17 |
Thine age also shall appeare more cleare then the noone day: thou shalt shine and bee as the morning.
|
|
Job
|
CPDV
|
11:17 |
And brightness, like that of midday, will rise upon you until evening, and when you would think yourself consumed, you will rise up like the morning star.
|
|
Job
|
BBE
|
11:17 |
And your life will be brighter than day; though it is dark, it will become like the morning.
|
|
Job
|
DRC
|
11:17 |
And brightness like that of the noonday, shall arise to thee at evening: and when thou shalt think thyself consumed, thou shalt rise as the day star.
|
|
Job
|
GodsWord
|
11:17 |
Then your life will be brighter than the noonday sun. The darkness in your life will become like morning.
|
|
Job
|
JPS
|
11:17 |
And thy life shall be clearer than the noonday; though there be darkness, it shall be as the morning.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
11:17 |
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
NETfree
|
11:17 |
And life will be brighter than the noonday; though there be darkness, it will be like the morning.
|
|
Job
|
AB
|
11:17 |
And your prayer shall be as the morning star, and life shall arise to you as from the noonday.
|
|
Job
|
AFV2020
|
11:17 |
And your life shall be brighter than the noonday; darkness shall be as the morning.
|
|
Job
|
NHEB
|
11:17 |
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.
|
|
Job
|
NETtext
|
11:17 |
And life will be brighter than the noonday; though there be darkness, it will be like the morning.
|
|
Job
|
UKJV
|
11:17 |
And your age shall be clearer than the noonday: you shall shine forth, you shall be as the morning.
|
|
Job
|
Noyes
|
11:17 |
Thy life shall be brighter than the noon-day; Now thou art in darkness, thou shalt then be as morning.
|
|
Job
|
KJV
|
11:17 |
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
KJVA
|
11:17 |
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
AKJV
|
11:17 |
And your age shall be clearer than the noonday: you shall shine forth, you shall be as the morning.
|
|
Job
|
RLT
|
11:17 |
And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
|
|
Job
|
MKJV
|
11:17 |
And your lifetime shall be clearer than the noonday; though there be darkness, you shall be as the morning.
|
|
Job
|
YLT
|
11:17 |
And above the noon doth age rise, Thou fliest--as the morning thou art.
|
|
Job
|
ACV
|
11:17 |
And thy life shall be clearer than the noonday. Though there be darkness, it shall be as the morning.
|