Job	RWebster	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	NHEBJE	20:4	Do you not know this from old time, since man was placed on earth,
Job	ABP	20:4	Have [2these things 1you known] from the yet of which time [2was put 1man] upon the earth?
Job	NHEBME	20:4	Do you not know this from old time, since man was placed on earth,
Job	Rotherha	20:4	Knowest thou, this—from antiquity, from the placing of man upon earth:—
Job	LEB	20:4	“Did you know this from of old, since the setting of the human being on earth,
Job	RNKJV	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	Jubilee2	20:4	Dost thou not know this that always was, since man was placed upon earth,
Job	Webster	20:4	Knowest thou [not] this of old, since man was placed upon earth,
Job	Darby	20:4	Knowest thou [not] this, that of old, since man was placed upon earth,
Job	ASV	20:4	Knowest thou notthis of old time, Since man was placed upon earth,
Job	LITV	20:4	Do you know this from of old, from the setting of man on earth,
Job	Geneva15	20:4	Knowest thou not this of olde? and since God placed man vpon the earth,
Job	CPDV	20:4	This, I know, is from the beginning, from the time that man was set over the earth:
Job	BBE	20:4	Have you knowledge of this from early times, when man was placed on the earth,
Job	DRC	20:4	This I know from the beginning, since man was placed upon the earth,
Job	GodsWord	20:4	"Don't you know that from ancient times, from the time humans were placed on earth,
Job	JPS	20:4	Knowest thou not this of old time, since man was placed upon earth,
Job	KJVPCE	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	NETfree	20:4	"Surely you know that it has been from old, ever since humankind was placed on the earth,
Job	AB	20:4	Have you not known these things of old, from the time that man was set upon the earth?
Job	AFV2020	20:4	Do you not know this from days of old, since man was placed upon earth,
Job	NHEB	20:4	Do you not know this from old time, since man was placed on earth,
Job	NETtext	20:4	"Surely you know that it has been from old, ever since humankind was placed on the earth,
Job	UKJV	20:4	Know you not this of old, since man was placed upon earth,
Job	Noyes	20:4	Knowest thou not, that from the days of old, From the time when man was placed upon the earth,
Job	KJV	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	KJVA	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	AKJV	20:4	Know you not this of old, since man was placed on earth,
Job	RLT	20:4	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Job	MKJV	20:4	Do you know this from days of old, from the setting of man on earth,
Job	YLT	20:4	This hast thou known from antiquity? Since the placing of man on earth?
Job	ACV	20:4	Know thou this of old time, since man was placed upon earth,

Job	VulgSist	20:4	Hoc scio a principio, ex quo positus est homo super terram,
Job	VulgCont	20:4	Hoc scio a principio, ex quo positus est homo super terram:
Job	Vulgate	20:4	hoc scio a principio ex quo positus est homo super terram
Job	VulgHetz	20:4	Hoc scio a principio, ex quo positus est homo super terram,
Job	VulgClem	20:4	Hoc scio a principio, ex quo positus est homo super terram,

Job	CzeBKR	20:4	Zdaž nevíš o tom, že od věků, a jakž postavil Bůh člověka na zemi,
Job	CzeB21	20:4	Víš přece sám, že odjakživa, už co byl člověk na zem postaven,
Job	CzeCEP	20:4	Což nevíš, že je to tak odjakživa, od chvíle, co byl člověk postaven na zemi,
Job	CzeCSP	20:4	Což to nevíš odedávna, od doby kdy byl na zemi postaven člověk,