Job	RWebster	27:16	Though he should heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	NHEBJE	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
Job	ABP	27:16	If he should have gathered together [2as 3earth 1silver], and equally [3as mortar 1shall prepare 2gold],
Job	NHEBME	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
Job	Rotherha	27:16	Though he heap up silver like, dust, and, like a pile, he prepare clothing,
Job	LEB	27:16	If he heaps up silver like the dust and fashions clothing like the clay,
Job	RNKJV	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	Jubilee2	27:16	Though he heaps up silver as the dust and prepares raiment as the clay,
Job	Webster	27:16	Though he should heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay?
Job	Darby	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
Job	ASV	27:16	Though he heap up silver as the dust, And prepare raiment as the clay;
Job	LITV	27:16	Though he heaps up silver like the dust, and prepares clothing like the clay;
Job	Geneva15	27:16	Though he shoulde heape vp siluer as the dust, and prepare rayment as the clay,
Job	CPDV	27:16	If he will amass silver as if it were dirt and fabricate garments as if they were clay,
Job	BBE	27:16	Though he may get silver together like dust, and make ready great stores of clothing;
Job	DRC	27:16	If he shall heap together silver as earth, and prepare raiment as clay,
Job	GodsWord	27:16	Though he collects silver like dust and piles up clothing like dirt,
Job	JPS	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	KJVPCE	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	NETfree	27:16	If he piles up silver like dust and stores up clothing like mounds of clay,
Job	AB	27:16	Even if he should gather silver as dust, and prepare gold as clay,
Job	AFV2020	27:16	Though he heaps up silver like the dust, and prepares clothing like the clay,
Job	NHEB	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;
Job	NETtext	27:16	If he piles up silver like dust and stores up clothing like mounds of clay,
Job	UKJV	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	Noyes	27:16	Though he heap up silver as dust, And procure raiment as clay,—
Job	KJV	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	KJVA	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	AKJV	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	RLT	27:16	Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
Job	MKJV	27:16	Though he heaps up silver like the dust, and prepares clothing like the clay,
Job	YLT	27:16	If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,
Job	ACV	27:16	Though he heaps up silver as the dust, and prepares raiment as the clay,

Job	VulgSist	27:16	Si comportaverit quasi terram argentum, et sicut lutum praeparaverit vestimenta:
Job	VulgCont	27:16	Si comportaverit quasi terram argentum, et sicut lutum præparaverit vestimenta:
Job	Vulgate	27:16	si conportaverit quasi terram argentum et sicut lutum praeparaverit vestimenta
Job	VulgHetz	27:16	Si comportaverit quasi terram argentum, et sicut lutum præparaverit vestimenta:
Job	VulgClem	27:16	Si comportaverit quasi terram argentum, et sicut lutum præparaverit vestimenta :

Job	CzeBKR	27:16	Nashromáždí-li jako prachu stříbra, a jako bláta najedná-li šatů:
Job	CzeB21	27:16	I kdyby stříbra jak prachu nakupil, i kdyby šatů jak bláta navršil,
Job	CzeCEP	27:16	Kdyby někdo nakupil stříbra jak prachu a navršil oděvů jak hlíny,
Job	CzeCSP	27:16	Jestliže nahromadí stříbra jako prachu a oděvu navrší jako hlíny,