Job
|
RWebster
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
NHEBJE
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
|
Job
|
ABP
|
27:21 |
[2takes 3him 1A burning wind], and he shall go forth; and it shall winnow him from out of his place.
|
Job
|
NHEBME
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
|
Job
|
Rotherha
|
27:21 |
An east wind shall lift him up, and he shall depart, and it shall sweep him away out of his place;
|
Job
|
LEB
|
27:21 |
The east wind lifts him up, and he is gone, and it sweeps him away from his place.
|
Job
|
RNKJV
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
Jubilee2
|
27:21 |
The east wind shall take him away, and he shall depart; the storm shall catch him up out of his place.
|
Job
|
Webster
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
Darby
|
27:21 |
The east wind carrieth him away and he is gone; and as a storm it hurleth him out of his place.
|
Job
|
ASV
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.
|
Job
|
LITV
|
27:21 |
The east wind lifts him up and he is gone; for it whirls him out of his place.
|
Job
|
Geneva15
|
27:21 |
The East winde shall take him away, and he shall depart: and it shall hurle him out of his place.
|
Job
|
CPDV
|
27:21 |
A burning wind will pick him up and carry him away, and, like a whirlwind, it will rush him from his place.
|
Job
|
BBE
|
27:21 |
The east wind takes him up and he is gone; he is forced violently out of his place.
|
Job
|
DRC
|
27:21 |
A burning wind shall take him up, and carry him away, and as a whirlwind shall snatch him from his place.
|
Job
|
GodsWord
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he's gone. It sweeps him from his place.
|
Job
|
JPS
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth; and it sweepeth him out of his place.
|
Job
|
KJVPCE
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
NETfree
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
|
Job
|
AB
|
27:21 |
And a burning wind shall catch him, and he shall depart, and it shall utterly drive him out of his place.
|
Job
|
AFV2020
|
27:21 |
The east wind carries him up, and he is gone; for it sweeps him out of his place.
|
Job
|
NHEB
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
|
Job
|
NETtext
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
|
Job
|
UKJV
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs: and as a storm hurls him out of his place.
|
Job
|
Noyes
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he perisheth; Yea, it sweepeth him away from his place.
|
Job
|
KJV
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
KJVA
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
AKJV
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs: and as a storm hurles him out of his place.
|
Job
|
RLT
|
27:21 |
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
|
Job
|
MKJV
|
27:21 |
The east wind lifts him up, and he is gone; for it whirls him out of his place.
|
Job
|
YLT
|
27:21 |
Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
|
Job
|
ACV
|
27:21 |
The east wind carries him away, and he departs, and it sweeps him out of his place.
|