Job
|
RWebster
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
NHEBJE
|
27:3 |
(For the length of my life is still in me, and the spirit of God is in my nostrils);
|
Job
|
ABP
|
27:3 |
is it not yet of my breath to be in me, [3breath 1and 2the divine] remains to me in my nostrils?
|
Job
|
NHEBME
|
27:3 |
(For the length of my life is still in me, and the spirit of God is in my nostrils);
|
Job
|
Rotherha
|
27:3 |
All the while my inspiration is in me, and the spirit of GOD is in my nostrils,
|
Job
|
LEB
|
27:3 |
For ⌞as long as⌟ my breath is in me, and the spirit of God is in my nose,
|
Job
|
RNKJV
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of Eloah is in my nostrils;
|
Job
|
Jubilee2
|
27:3 |
that all the while my breath [is] in me, and the spirit of God [is] in my nostrils,
|
Job
|
Webster
|
27:3 |
All the while my breath [is] in me, and the spirit of God [is] in my nostrils;
|
Job
|
Darby
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit ofGod is in my nostrils,
|
Job
|
ASV
|
27:3 |
(For my life is yet whole in me, And the spirit of God is in my nostrils);
|
Job
|
LITV
|
27:3 |
As long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,
|
Job
|
Geneva15
|
27:3 |
Yet so long as my breath is in me, and the Spirit of God in my nostrels,
|
Job
|
CPDV
|
27:3 |
as long as my breath remains in me and the breath of God remains in my nostrils,
|
Job
|
BBE
|
27:3 |
(For all my breath is still in me, and the spirit of God is my life;)
|
Job
|
DRC
|
27:3 |
As long as breath remaineth in me, and the spirit of God in my nostrils,
|
Job
|
GodsWord
|
27:3 |
'As long as there is one breath left in me and God's breath fills my nostrils,
|
Job
|
JPS
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of G-d is in my nostrils,
|
Job
|
KJVPCE
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
NETfree
|
27:3 |
for while my spirit is still in me, and the breath from God is in my nostrils,
|
Job
|
AB
|
27:3 |
verily, while my breath is yet in me, and the breath of God which remains to me is in my nostrils,
|
Job
|
AFV2020
|
27:3 |
As long as my breath is in me, and the breath of God is in my nostrils,
|
Job
|
NHEB
|
27:3 |
(For the length of my life is still in me, and the spirit of God is in my nostrils);
|
Job
|
NETtext
|
27:3 |
for while my spirit is still in me, and the breath from God is in my nostrils,
|
Job
|
UKJV
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
Noyes
|
27:3 |
As long as my breath is in me, And the spirit of God is in my nostrils,
|
Job
|
KJV
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
KJVA
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
AKJV
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
RLT
|
27:3 |
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
|
Job
|
MKJV
|
27:3 |
As long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,
|
Job
|
YLT
|
27:3 |
For all the while my breath is in me, And the spirit of God in my nostrils.
|
Job
|
ACV
|
27:3 |
(For my life is yet whole in me. And the spirit of God is in my nostrils.)
|