|
Job
|
RWebster
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
27:4 |
surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
ABP
|
27:4 |
[2shall not 3speak 1My lips] lawless things, nor [2my soul 1shall] meditate upon wrongdoing.
|
|
Job
|
NHEBME
|
27:4 |
surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Rotherha
|
27:4 |
Verily my lips shall not speak perversity, nor shall, my tongue, utter deceit.
|
|
Job
|
LEB
|
27:4 |
my lips surely will not speak falseness, and my tongue surely will not utter deceit.
|
|
Job
|
RNKJV
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
27:4 |
my lips shall not speak iniquity, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Webster
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Darby
|
27:4 |
My lips shall not speak unrighteousness, nor my tongue utter deceit!
|
|
Job
|
ASV
|
27:4 |
Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
LITV
|
27:4 |
my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Geneva15
|
27:4 |
My lips surely shall speake no wickednesse, and my tongue shall vtter no deceite.
|
|
Job
|
CPDV
|
27:4 |
my lips will not speak iniquity, nor will my tongue devise lies.
|
|
Job
|
BBE
|
27:4 |
Truly, there is no deceit in my lips, and my tongue does not say what is false.
|
|
Job
|
DRC
|
27:4 |
My lips shall not speak iniquity, neither shall my tongue contrive lying.
|
|
Job
|
GodsWord
|
27:4 |
my lips will not say anything wrong, and my tongue will not mumble anything deceitful.'
|
|
Job
|
JPS
|
27:4 |
Surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit;
|
|
Job
|
KJVPCE
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
NETfree
|
27:4 |
my lips will not speak wickedness, and my tongue will whisper no deceit.
|
|
Job
|
AB
|
27:4 |
my lips shall not speak evil words, neither shall my soul meditate unrighteous thoughts.
|
|
Job
|
AFV2020
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
NHEB
|
27:4 |
surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
NETtext
|
27:4 |
my lips will not speak wickedness, and my tongue will whisper no deceit.
|
|
Job
|
UKJV
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
Noyes
|
27:4 |
Never shall my lips speak falsehood, Nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
KJV
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
KJVA
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
AKJV
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
RLT
|
27:4 |
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
MKJV
|
27:4 |
my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
|
|
Job
|
YLT
|
27:4 |
My lips do not speak perverseness, And my tongue doth not utter deceit.
|
|
Job
|
ACV
|
27:4 |
Surely my lips shall not speak unrighteousness, nor shall my tongue utter deceit.
|