Job	RWebster	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	NHEBJE	3:16	or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
Job	ABP	3:16	Or as if a miscarriage going forth from out of [2womb 1a mother's], or as infants who beheld not light.
Job	NHEBME	3:16	or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
Job	Rotherha	3:16	Or that, like an untimely birth hidden away, I had not come into being, like infants that never saw light:
Job	LEB	3:16	Or why was I not hidden like a miscarriage, like infants who did not see the light?
Job	RNKJV	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	Jubilee2	3:16	Or, [why] was I not hidden as an untimely birth, as infants [who] never saw light?
Job	Webster	3:16	Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants [which] never saw light.
Job	Darby	3:16	Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that have not seen the light.
Job	ASV	3:16	Or as a hidden untimely birth I had not been, As infants that never saw light.
Job	LITV	3:16	or as a hidden miscarriage, I would not have been, like infants who never saw light.
Job	Geneva15	3:16	Or why was I not hid, as an vntimely birth, either as infants, which haue not seene the light?
Job	CPDV	3:16	or, like a hidden miscarriage, I should not have continued, just like those who, being conceived, have not seen the light.
Job	BBE	3:16	Or as a child dead at birth I might never have come into existence; like young children who have not seen the light.
Job	DRC	3:16	Or as a hidden untimely birth, I should not be; or as they that, being conceived, have not seen the light.
Job	GodsWord	3:16	I would be buried like a stillborn baby. I would not exist. I would be like infants who never saw the light.
Job	JPS	3:16	Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that never saw light.
Job	KJVPCE	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	NETfree	3:16	Or why was I not buried like a stillborn infant, like infants who have never seen the light?
Job	AB	3:16	or I should have been as an untimely birth proceeding from his mother's womb, or as infants who never saw light.
Job	AFV2020	3:16	Or as a discarded untimely birth I would not exist, like infants who did not see light.
Job	NHEB	3:16	or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.
Job	NETtext	3:16	Or why was I not buried like a stillborn infant, like infants who have never seen the light?
Job	UKJV	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	Noyes	3:16	Or, as a hidden untimely birth, I had perished; As infants which never saw the light.
Job	KJV	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	KJVA	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	AKJV	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	RLT	3:16	Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Job	MKJV	3:16	or as a hidden untimely birth I would not have been, like infants who did not see light.
Job	YLT	3:16	(Or as a hidden abortion I am not, As infants--they have not seen light.)
Job	ACV	3:16	Or I should have been as a hidden untimely birth, as infants that never saw light.

Job	VulgSist	3:16	Aut sicut abortivum absconditum non subsisterem, vel qui concepti non viderunt lucem.
Job	VulgCont	3:16	Aut sicut abortivum absconditum non subsisterem, vel qui concepti non viderunt lucem.
Job	Vulgate	3:16	aut sicut abortivum absconditum non subsisterem vel qui concepti non viderunt lucem
Job	VulgHetz	3:16	Aut sicut abortivum absconditum non subsisterem, vel qui concepti non viderunt lucem.
Job	VulgClem	3:16	aut sicut abortivum absconditum non subsisterem, vel qui concepti non viderunt lucem.

Job	CzeBKR	3:16	Aneb jako nedochůdče nezřetelné proč jsem nebyl, a jako nemluvňátka, kteráž světla neviděla?
Job	CzeB21	3:16	Proč jsem jak potrat nebyl zahrabán, jako nemluvně, jež světlo nevídá?
Job	CzeCEP	3:16	nebo jako zahrabaný potrat - nebyl bych tu, jako nedonošený plod, který nespatřil světlo.
Job	CzeCSP	3:16	nebo jako ⌈ukrytý potracený plod -- nebyl bych;⌉ jako děti, které neviděly světlo.