Job	RWebster	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	NHEBJE	3:18	There the prisoners are at ease together. They do not hear the voice of the taskmaster.
Job	ABP	3:18	But with one accord the ones being bound do not hear the voice of the tribute-gatherer.
Job	NHEBME	3:18	There the prisoners are at ease together. They do not hear the voice of the taskmaster.
Job	Rotherha	3:18	At once are prisoners at peace, they hear not the voice of a driver:
Job	LEB	3:18	the prisoners are at ease together; they do not hear the oppressor’s voice.
Job	RNKJV	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	Jubilee2	3:18	[There] the prisoners rest together, they do not hear the voice of the oppressor.
Job	Webster	3:18	[There] the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	Darby	3:18	The prisoners together are at ease; they hear not the voice of the taskmaster.
Job	ASV	3:18	There the prisoners are at ease together; They hear not the voice of the taskmaster.
Job	LITV	3:18	The prisoners are at ease together, they hear not the voice of the slave driver;
Job	Geneva15	3:18	The prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour.
Job	CPDV	3:18	And at such times, having been bound together without difficulty, they have not heard the voice of the bailiff.
Job	BBE	3:18	There the prisoners are at peace together; the voice of the overseer comes not again to their ears.
Job	DRC	3:18	And they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor.
Job	GodsWord	3:18	There the captives have no troubles at all. There they do not hear the shouting of the slave driver.
Job	JPS	3:18	There the prisoners are at ease together; they hear not the voice of the taskmaster.
Job	KJVPCE	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	NETfree	3:18	There the prisoners relax together; they do not hear the voice of the oppressor.
Job	AB	3:18	And the men of old time have together ceased to hear the voice of the oppressor.
Job	AFV2020	3:18	There the prisoners are at rest together; they hear not the voice of the slave driver.
Job	NHEB	3:18	There the prisoners are at ease together. They do not hear the voice of the taskmaster.
Job	NETtext	3:18	There the prisoners relax together; they do not hear the voice of the oppressor.
Job	UKJV	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	Noyes	3:18	There the prisoners rest together; They hear not the voice of the oppressor.
Job	KJV	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	KJVA	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	AKJV	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	RLT	3:18	There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Job	MKJV	3:18	the prisoners are at rest together; they hear not the voice of the slave driver.
Job	YLT	3:18	Together prisoners have been at ease, They have not heard the voice of an exactor,
Job	ACV	3:18	There the prisoners are at ease together. They do not hear the voice of the taskmaster.

Job	VulgSist	3:18	Et quondam vincti pariter sine molestia, non audierunt vocem exactoris.
Job	VulgCont	3:18	Et quondam vincti pariter sine molestia, non audierunt vocem exactoris.
Job	Vulgate	3:18	et quondam vincti pariter sine molestia non audierunt vocem exactoris
Job	VulgHetz	3:18	Et quondam vincti pariter sine molestia, non audierunt vocem exactoris.
Job	VulgClem	3:18	Et quondam vincti pariter sine molestia, non audierunt vocem exactoris.

Job	CzeBKR	3:18	Také i vězňové pokoj mají, a neslyší více hlasu násilníka.
Job	CzeB21	3:18	Také i vězni tam najdou úlevu, neuslyší tam už pokřik biřiců.
Job	CzeCEP	3:18	vězňové jsou rovněž bez starostí, neslyší křik poháněče,
Job	CzeCSP	3:18	tam ⌈vězňové zůstali spolu bezstarostní,⌉ neslyšeli hlas biřice;