Job	RWebster	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	NHEBJE	30:31	Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep.
Job	ABP	30:31	[4turned 1And 5into 6mourning 2my 3harp], and my psalm into weeping for me.
Job	NHEBME	30:31	Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep.
Job	Rotherha	30:31	Thus is attuned to mourning—my lyre, and my flute, to the noise of them who weep.
Job	LEB	30:31	So my lyre came to be used for mourning, and my flute for the voice of those who weep.
Job	RNKJV	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	Jubilee2	30:31	My harp is [turned] to mourning, and my organ into the voice of those that weep.:
Job	Webster	30:31	My harp also is [turned] to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	Darby	30:31	My harp also is [turned] to mourning, and my pipe into the voice of weepers.
Job	ASV	30:31	Therefore is my harpturnedto mourning, And my pipe into the voice of them that weep.
Job	LITV	30:31	And my lyre has turned to mourning, and My flute vibrates to the sound of weeping.
Job	Geneva15	30:31	Therefore mine harpe is turned to mourning, and mine organs into the voyce of them that weepe.
Job	CPDV	30:31	My harp has been turned into mourning, and my pipes have been turned into a voice of weeping.
Job	BBE	30:31	And my music has been turned to sorrow, and the sound of my pipe into the noise of weeping.
Job	DRC	30:31	My harp is turned to mourning, and my organ into the voice of those that weep.
Job	GodsWord	30:31	So my lyre is used for mourning and my flute for loud weeping.
Job	JPS	30:31	Therefore is my harp turned to mourning, and my pipe into the voice of them that weep.
Job	KJVPCE	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	NETfree	30:31	My harp is used for mourning and my flute for the sound of weeping.
Job	AB	30:31	My harp also has been turned into mourning, and my song into my weeping.
Job	AFV2020	30:31	And my lyre has turned to mourning, and my pipe to the sound of weeping."
Job	NHEB	30:31	Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep.
Job	NETtext	30:31	My harp is used for mourning and my flute for the sound of weeping.
Job	UKJV	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	Noyes	30:31	My harp also is turned to mourning, And my pipe to notes of grief.
Job	KJV	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	KJVA	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	AKJV	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	RLT	30:31	My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.
Job	MKJV	30:31	And my lyre has turned to mourning, and my flute to the sound of weeping.
Job	YLT	30:31	And my harp doth become mourning, And my organ the sound of weeping.
Job	ACV	30:31	Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep.

Job	VulgSist	30:31	Versa est in luctum cithara mea, et organum meum in vocem flentium.
Job	VulgCont	30:31	Versa est in luctum cithara mea, et organum meum in vocem flentium.
Job	Vulgate	30:31	versa est in luctum cithara mea et organum meum in vocem flentium
Job	VulgHetz	30:31	Versa est in luctum cithara mea, et organum meum in vocem flentium.
Job	VulgClem	30:31	Versa est in luctum cithara mea, et organum meum in vocem flentium.

Job	CzeBKR	30:31	A protož v kvílení obrátila se harfa má, a píšťalka má v hlas plačících.
Job	CzeB21	30:31	Truchlivě zvučí moje citera, z mé píšťaly se line pláč.
Job	CzeCEP	30:31	Má citara zní při truchlení, moje flétna při hlasu plačících.“
Job	CzeCSP	30:31	I má lyra je naladěna pro smuteční obřad, pro hlas plačících má flétna.