Job	RWebster	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	NHEBJE	30:3	They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.
Job	ABP	30:3	In lack and hunger one is barren, as the ones fleeing waterless yesterday in conflict and misery.
Job	NHEBME	30:3	They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.
Job	Rotherha	30:3	In want and hunger, they were lean,—who used to gnaw the dry ground, a dark night of desolation!
Job	LEB	30:3	Through want and through barren hunger they are gnawing in the dry region in the darkness of desolation and waste.
Job	RNKJV	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	Jubilee2	30:3	For want and famine [they walked] alone; fleeing into solitude, to the dark place, desolate and waste.
Job	Webster	30:3	For want and famine [they were] solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	Darby	30:3	Withered up through want and hunger, they flee into waste places long since desolate and desert:
Job	ASV	30:3	They are gaunt with want and famine; They gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation.
Job	LITV	30:3	They are lifeless with want and hunger, those who gnaw the dry ground which was formerly waste and desolation;
Job	Geneva15	30:3	For pouertie and famine they were solitary, fleeing into the wildernes, which is darke, desolate and waste.
Job	CPDV	30:3	They were barren from poverty and hunger; they gnawed in solitude, layered with misfortune and misery.
Job	BBE	30:3	They are wasted for need of food, biting the dry earth; their only hope of life is in the waste land.
Job	DRC	30:3	Barren with want and hunger, who gnawed in the wilderness, disfigured with calamity and misery.
Job	GodsWord	30:3	Shriveled up from need and hunger, they gnaw at the dry and barren ground during the night.
Job	JPS	30:3	They are gaunt with want and famine; they gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation.
Job	KJVPCE	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	NETfree	30:3	gaunt with want and hunger, they would gnaw the parched land, in former time desolate and waste.
Job	AB	30:3	One is childless from want and famine, such as they that fled but lately the distress and misery of drought.
Job	AFV2020	30:3	They are dried up with want and famine; who fled into the wilderness, which was before desolate and waste,
Job	NHEB	30:3	They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.
Job	NETtext	30:3	gaunt with want and hunger, they would gnaw the parched land, in former time desolate and waste.
Job	UKJV	30:3	For lack and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	Noyes	30:3	By want and hunger they are famished; They gnaw the dry desert, The darkness of desolate wastes.
Job	KJV	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	KJVA	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	AKJV	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	RLT	30:3	For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.
Job	MKJV	30:3	They are dried up with want and famine; they who gnaw the dry ground, which was before waste and ruin,
Job	YLT	30:3	With want and with famine gloomy, Those fleeing to a dry place, Formerly a desolation and waste,
Job	ACV	30:3	They are gaunt with want and famine. They gnaw the dry ground in the gloom of waste and desolation.

Job	VulgSist	30:3	Egestate et fame steriles, qui rodebant in solitudine, squallentes calamitate, et miseria.
Job	VulgCont	30:3	Egestate et fame steriles, qui rodebant in solitudine, squallentes calamitate, et miseria.
Job	Vulgate	30:3	egestate et fame steriles qui rodebant in solitudine squalentes calamitate et miseria
Job	VulgHetz	30:3	Egestate et fame steriles, qui rodebant in solitudine, squallentes calamitate, et miseria.
Job	VulgClem	30:3	egestate et fame steriles, qui rodebant in solitudine, squallentes calamitate et miseria.

Job	CzeBKR	30:3	Nebo chudobou a hladem znuzeni, utíkali na planá, tmavá, soukromná a pustá místa.
Job	CzeB21	30:3	Nouzí a hladem vyzáblí vyprahlou zemí se toulají, nocí zkázy a pustoty.
Job	CzeCEP	30:3	Nouzí a hladověním vyčerpáni ohlodávají suchopár od včerejška pustý, zpustošený,
Job	CzeCSP	30:3	Nedostatkem a hladomorem vyčerpaní ohlodávají suchopár uplynulé noci, zkázu a zpustošení.