Job
|
RWebster
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their food.
|
Job
|
NHEBJE
|
30:4 |
They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food.
|
Job
|
ABP
|
30:4 |
The ones breaking off the marine plant upon the sounding shore, whose marine plants were for their grain; and were without honor, and being treated as worthless, lacking of every good thing; and the roots of trees gnawed because of [2hunger 1great].
|
Job
|
NHEBME
|
30:4 |
They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food.
|
Job
|
Rotherha
|
30:4 |
Who used to pluck off the mallow by the bushes, with the root of the broom for their food;
|
Job
|
LEB
|
30:4 |
They are picking salt herbs, the leaves of bushes, and the roots of broom trees to warm themselves.
|
Job
|
RNKJV
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
Jubilee2
|
30:4 |
Who cut up mallows among the bushes and juniper roots [for] their food.
|
Job
|
Webster
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots [for] their food.
|
Job
|
Darby
|
30:4 |
They gather the salt-wort among the bushes, and the roots of the broom for their food.
|
Job
|
ASV
|
30:4 |
They pluck salt-wort by the bushes; And the roots of the broom are their food.
|
Job
|
LITV
|
30:4 |
those plucking mallow by the bushes, and broom roots for their food;
|
Job
|
Geneva15
|
30:4 |
They cut vp nettels by the bushes, and the iuniper rootes was their meate.
|
Job
|
CPDV
|
30:4 |
And they chewed grass and the bark from trees, and the root of junipers was their food.
|
Job
|
BBE
|
30:4 |
They are pulling off the salt leaves from the brushwood, and making a meal of roots.
|
Job
|
DRC
|
30:4 |
And they ate grass, and barks of trees, and the root of junipers was their food.
|
Job
|
GodsWord
|
30:4 |
They pick saltwort from the underbrush, and the roots of the broom plant are their food.
|
Job
|
JPS
|
30:4 |
They pluck salt-wort with wormwood; and the roots of the broom are their food.
|
Job
|
KJVPCE
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
NETfree
|
30:4 |
By the brush they would gather herbs from the salt marshes, and the root of the broom tree was their food.
|
Job
|
AB
|
30:4 |
Who compass the salty places on the sounding shore, who had salt herbs for their food, and were dishonorable and of no repute, in need of every good thing; who also ate roots of trees by reason of great hunger.
|
Job
|
AFV2020
|
30:4 |
Those plucking mallows by the bushes, and broom roots for their food.
|
Job
|
NHEB
|
30:4 |
They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food.
|
Job
|
NETtext
|
30:4 |
By the brush they would gather herbs from the salt marshes, and the root of the broom tree was their food.
|
Job
|
UKJV
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their food.
|
Job
|
Noyes
|
30:4 |
They gather purslain among the bushes, And the root of the broom is their bread.
|
Job
|
KJV
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
KJVA
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
AKJV
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
RLT
|
30:4 |
Who cut up mallows by the bushes, and juniper roots for their meat.
|
Job
|
MKJV
|
30:4 |
those plucking mallows by the bushes, and broom roots for their food.
|
Job
|
YLT
|
30:4 |
Those cropping mallows near a shrub, And broom-roots is their food.
|
Job
|
ACV
|
30:4 |
They pluck mallows by the bushes, and the roots of the juniper are their food.
|