Job
|
RWebster
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
NHEBJE
|
30:5 |
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief;
|
Job
|
ABP
|
30:5 |
[2rose up against 3me 1Thieves],
|
Job
|
NHEBME
|
30:5 |
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief;
|
Job
|
Rotherha
|
30:5 |
Out of the midst, were they driven, men shouted after them, as after a thief;
|
Job
|
LEB
|
30:5 |
They were driven out from fellow people; they shout at them as at a thief,
|
Job
|
RNKJV
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
Jubilee2
|
30:5 |
They were driven forth from among [men] (they cried after them as [after] a thief).
|
Job
|
Webster
|
30:5 |
They were driven forth from among [men], (they cried after them, as [after] a thief;)
|
Job
|
Darby
|
30:5 |
They are driven forth from among [men] — they cry after them as after a thief —
|
Job
|
ASV
|
30:5 |
They are driven forth from the midst of men; They cry after them as after a thief;
|
Job
|
LITV
|
30:5 |
they are driven from the midst; they shouted against them as a thief;
|
Job
|
Geneva15
|
30:5 |
They were chased forth from among men: they shouted at them, as at a theefe.
|
Job
|
CPDV
|
30:5 |
They took these things from the steep valleys, and when they discovered one of these things, they rushed to the others with a cry.
|
Job
|
BBE
|
30:5 |
They are sent out from among their townsmen, men are crying after them as thieves
|
Job
|
DRC
|
30:5 |
Who snatched up these things out of the valleys, and when they had found any of them, they ran to them with a cry.
|
Job
|
GodsWord
|
30:5 |
They are driven from the community. People shout at them in the same way they shout at thieves.
|
Job
|
JPS
|
30:5 |
They are driven forth from the midst of men; they cry after them as after a thief.
|
Job
|
KJVPCE
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
NETfree
|
30:5 |
They were banished from the community - people shouted at them like they would shout at thieves -
|
Job
|
AB
|
30:5 |
Thieves have risen up against me,
|
Job
|
AFV2020
|
30:5 |
They are driven forth from the midst of men; they shouted after them as a thief.
|
Job
|
NHEB
|
30:5 |
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief;
|
Job
|
NETtext
|
30:5 |
They were banished from the community - people shouted at them like they would shout at thieves -
|
Job
|
UKJV
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
Noyes
|
30:5 |
They are driven from the society of men; There is a cry after them as after a thief.
|
Job
|
KJV
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
KJVA
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
AKJV
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
RLT
|
30:5 |
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
|
Job
|
MKJV
|
30:5 |
They are driven forth from the midst; they cried against them as a thief.
|
Job
|
YLT
|
30:5 |
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),
|
Job
|
ACV
|
30:5 |
They are driven forth from the midst of men. They cry out after them as after a thief,
|