|
Job
|
RWebster
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a whisper of it.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
4:12 |
"Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
|
|
Job
|
ABP
|
4:12 |
[2to 3me 1And] it was spoken clandestinely in stealth; shall not [3receive 1my 2ear] extraordinary things by him,
|
|
Job
|
NHEBME
|
4:12 |
"Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
|
|
Job
|
Rotherha
|
4:12 |
But, unto me, something was brought by stealth,—and mine ear caught a whispering of the same:
|
|
Job
|
LEB
|
4:12 |
“And a word came stealing to me, and my ear received the whisper from it.
|
|
Job
|
RNKJV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
4:12 |
Now the matter was also hidden from me, but my ear has perceived a little of it.
|
|
Job
|
Webster
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a small sound of it.
|
|
Job
|
Darby
|
4:12 |
Now to me a word was secretly brought, and mine ear received a whisper thereof.
|
|
Job
|
ASV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a whisper thereof.
|
|
Job
|
LITV
|
4:12 |
Now a word was stolen to me, and my ear received a whisper of it.
|
|
Job
|
Geneva15
|
4:12 |
But a thing was brought to me secretly, and mine eare hath receiued a litle thereof.
|
|
Job
|
CPDV
|
4:12 |
Furthermore, a word was spoken to me in secret, and, as if by theft, my ears received the pulse of its whisper.
|
|
Job
|
BBE
|
4:12 |
A word was given to me secretly, and the low sound of it came to my ears.
|
|
Job
|
DRC
|
4:12 |
Now there was a word spoken to me in private, and my ears by stealth, as it were, received the veins of its whisper.
|
|
Job
|
GodsWord
|
4:12 |
"I was told something secretly and heard something whispered in my ear.
|
|
Job
|
JPS
|
4:12 |
Now a word was secretly brought to me, and mine ear received a whisper thereof.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
NETfree
|
4:12 |
"Now a word was secretly brought to me, and my ear caught a whisper of it.
|
|
Job
|
AB
|
4:12 |
But if there had been any truth in your words, none of these evils would have befallen you. Shall not my ear receive excellent revelations from Him?
|
|
Job
|
AFV2020
|
4:12 |
And a word was secretly brought to me, and my ear received a little of it.
|
|
Job
|
NHEB
|
4:12 |
"Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
|
|
Job
|
NETtext
|
4:12 |
"Now a word was secretly brought to me, and my ear caught a whisper of it.
|
|
Job
|
UKJV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
Noyes
|
4:12 |
A word was once secretly brought to me, And mine ear caught a whisper thereof.
|
|
Job
|
KJV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
KJVA
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
AKJV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a little thereof.
|
|
Job
|
RLT
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
|
Job
|
MKJV
|
4:12 |
And a word was secretly brought to me, and my ear received a little of it.
|
|
Job
|
YLT
|
4:12 |
And unto me a thing is secretly brought, And receive doth mine ear a little of it.
|
|
Job
|
ACV
|
4:12 |
Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a whisper of it.
|