Job	RWebster	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	NHEBJE	6:18	The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Job	ABP	6:18	So I also was left by all; and I am destroyed, and [2homeless 1I became].
Job	NHEBME	6:18	The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Job	Rotherha	6:18	Caravans turn aside by their course, they go up into a waste, and are lost:
Job	LEB	6:18	The paths of their way wind around; they go up into the wasteland, and they perish.
Job	RNKJV	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	Jubilee2	6:18	they turn aside out of the paths of their way; they go to nothing and perish.
Job	Webster	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	Darby	6:18	They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
Job	ASV	6:18	The caravansthat travelby the way of them turn aside; They go up into the waste, and perish.
Job	LITV	6:18	The paths of their way bend; they go to nothing, and are lost.
Job	Geneva15	6:18	Or they depart from their way and course, yea, they vanish and perish.
Job	CPDV	6:18	The paths of their steps are entangled; they will walk in vain and will perish.
Job	BBE	6:18	The camel-trains go out of their way; they go up into the waste and come to destruction.
Job	DRC	6:18	The paths of their steps are entangled: they shall walk in vain, and shall perish.
Job	GodsWord	6:18	They change their course. They go into a wasteland and disappear.
Job	JPS	6:18	The paths of their way do wind, they go up into the waste, and are lost.
Job	KJVPCE	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	NETfree	6:18	Caravans turn aside from their routes; they go into the wasteland and perish.
Job	AB	6:18	Thus I also have been deserted of all, and I am ruined, and have become an outcast.
Job	AFV2020	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing and perish.
Job	NHEB	6:18	The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Job	NETtext	6:18	Caravans turn aside from their routes; they go into the wasteland and perish.
Job	UKJV	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	Noyes	6:18	The caravans turn aside to them on their way; They go up into the desert, and perish.
Job	KJV	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	KJVA	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	AKJV	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	RLT	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Job	MKJV	6:18	The paths of their way are turned aside; they go to nothing and are lost.
Job	YLT	6:18	Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
Job	ACV	6:18	The caravans that travel by the way of them turn aside. They go up into the waste, and perish.

Job	VulgSist	6:18	Involutae sunt semitae gressuum eorum: ambulabunt in vacuum, et peribunt.
Job	VulgCont	6:18	Involutæ sunt semitæ gressuum eorum: ambulabunt in vacuum, et peribunt.
Job	Vulgate	6:18	involutae sunt semitae gressuum eorum ambulabunt in vacuum et peribunt
Job	VulgHetz	6:18	Involutæ sunt semitæ gressuum eorum: ambulabunt in vacuum, et peribunt.
Job	VulgClem	6:18	Involutæ sunt semitæ gressuum eorum ; ambulabunt in vacuum, et peribunt.

Job	CzeBKR	6:18	Sem i tam roztěkají se od toku svého obecného, v nic se obracejí a hynou.
Job	CzeB21	6:18	Jejich cesty se klikatí, míří do pustin, kde zmírají.
Job	CzeCEP	6:18	jen stružkami jejich tok se vine, plynou v pustotu a zanikají.
Job	CzeCSP	6:18	⌈Stezky jejich pouti se vinou,⌉ přecházejí v pustotu a hynou.