Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOB
Prev Next
Job RWebster 6:20  They were confounded because they had hoped; they came there, and were ashamed.
Job NHEBJE 6:20  They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Job ABP 6:20  And for shame they shall owe -- the ones in cities and the things relied upon there.
Job NHEBME 6:20  They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Job Rotherha 6:20  They are ashamed that they had trusted, They have come up to one of them, and are confounded.
Job LEB 6:20  They are disappointed, because they trusted; they came ⌞here⌟ and they are confounded.
Job RNKJV 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job Jubilee2 6:20  They were put to shame because of their hope; they came there and found them confused.
Job Webster 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job Darby 6:20  They are ashamed at their hope; they come thither, and are confounded.
Job ASV 6:20  They were put to shame because they had hoped; They came thither, and were confounded.
Job LITV 6:20  they were ashamed because they had hoped; they came there, and were ashamed.
Job Geneva15 6:20  But they were confounded: when they hoped, they came thither and were ashamed.
Job CPDV 6:20  They have been thrown into confusion, just as I had hoped; they have even come to me and are overwhelmed with shame.
Job BBE 6:20  They were put to shame because of their hope; they came and their hope was gone.
Job DRC 6:20  They are confounded, because I have hoped: they are come also even unto me, and are covered with shame.
Job GodsWord 6:20  They are ashamed because they relied on the streams. Arriving there, they are disappointed.
Job JPS 6:20  They were ashamed because they had hoped; they came thither, and were confounded.
Job KJVPCE 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job NETfree 6:20  They were distressed, because each one had been so confident; they arrived there, but were disappointed.
Job AB 6:20  They too that trust in cities and riches shall come to shame.
Job AFV2020 6:20  They were ashamed because they had hoped; they came there and were ashamed.
Job NHEB 6:20  They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Job NETtext 6:20  They were distressed, because each one had been so confident; they arrived there, but were disappointed.
Job UKJV 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job Noyes 6:20  They are ashamed that they have relied on them; They come to their place, and are confounded.
Job KJV 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job KJVA 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job AKJV 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job RLT 6:20  They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Job MKJV 6:20  They were ashamed because they had hoped; they came there and were ashamed.
Job YLT 6:20  They were ashamed that one hath trusted, They have come unto it and are confounded.
Job ACV 6:20  They were put to shame because they had hoped. They came there, and were confounded.
Job VulgSist 6:20  Confusi sunt, quia speravi: venerunt quoque usque ad me, et pudore cooperti sunt.
Job VulgCont 6:20  Confusi sunt, quia speravi: venerunt quoque usque ad me, et pudore cooperti sunt.
Job Vulgate 6:20  confusi sunt quia speravi venerunt quoque usque ad me et pudore cooperti sunt
Job VulgHetz 6:20  Confusi sunt, quia speravi: venerunt quoque usque ad me, et pudore cooperti sunt.
Job VulgClem 6:20  Confusi sunt, quia speravi : venerunt quoque usque ad me, et pudore cooperti sunt.
Job CzeBKR 6:20  Zastyděli se, že v nich doufali; nebo přišedše až k nim, oklamáni jsou.
Job CzeB21 6:20  jejich důvěra je ale zamrzí – když k nim dorazí, čeká je zklamání.
Job CzeCEP 6:20  za své doufání však musely se stydět, přišli k nim a zklamaly se.
Job CzeCSP 6:20  ⌈Styděly se, protože každý si byl jistý; přišly až k nim a hanbily se.⌉