|
Job
|
RWebster
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
|
|
Job
|
ABP
|
6:25 |
But as it seems, [3are vile 2of a true man 1the words]; [3not 1for 6from 7you 5strength 2I do 4ask].
|
|
Job
|
NHEBME
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
|
|
Job
|
Rotherha
|
6:25 |
How pleasant are the sayings that are right! But what can a decision from you, decide?
|
|
Job
|
LEB
|
6:25 |
How painful are ⌞upright words⌟! But what does ⌞your reproof⌟ reprove?
|
|
Job
|
RNKJV
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
6:25 |
How forcible are the words of rectitude! But what does your argument reprove?
|
|
Job
|
Webster
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
Darby
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your upbraiding reprove?
|
|
Job
|
ASV
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what doth it reprove?
|
|
Job
|
LITV
|
6:25 |
Right words are powerful, but what does your arguing argue?
|
|
Job
|
Geneva15
|
6:25 |
Howe stedfast are the wordes of righteousnes? and what can any of you iustly reproue?
|
|
Job
|
CPDV
|
6:25 |
Why have you diminished the words of truth, when there is none of you who is able to offer proof against me?
|
|
Job
|
BBE
|
6:25 |
How pleasing are upright words! but what force is there in your arguments?
|
|
Job
|
DRC
|
6:25 |
Why have you detracted the words of truth, whereas there is none of you that can reprove me?
|
|
Job
|
GodsWord
|
6:25 |
How painful an honest discussion can be! In correcting me, you correct yourselves!
|
|
Job
|
JPS
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But what doth your arguing argue?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
NETfree
|
6:25 |
How painful are honest words! But what does your reproof prove?
|
|
Job
|
AB
|
6:25 |
But as it seems, the words of a true man are vain, because I do not ask strength of you.
|
|
Job
|
AFV2020
|
6:25 |
Right words are powerful, but what does your arguing prove?
|
|
Job
|
NHEB
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
|
|
Job
|
NETtext
|
6:25 |
How painful are honest words! But what does your reproof prove?
|
|
Job
|
UKJV
|
6:25 |
How forcible are right words! but what does your arguing reprove?
|
|
Job
|
Noyes
|
6:25 |
How powerful are the words of truth! But what do your reproaches prove?
|
|
Job
|
KJV
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
KJVA
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
AKJV
|
6:25 |
How forcible are right words! but what does your arguing reprove?
|
|
Job
|
RLT
|
6:25 |
How forcible are right words! but what doth your arguing reprove?
|
|
Job
|
MKJV
|
6:25 |
Right words are powerful, but what does your arguing argue?
|
|
Job
|
YLT
|
6:25 |
How powerful have been upright sayings, And what doth reproof from you reprove?
|
|
Job
|
ACV
|
6:25 |
How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?
|