Job	RWebster	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	NHEBJE	6:27	Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend.
Job	ABP	6:27	Besides that, [2upon 3an orphan 1you fall], and you assail against your friend.
Job	NHEBME	6:27	Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend.
Job	Rotherha	6:27	Surely, the fatherless, ye would assail, and make merchandise of your friend!
Job	LEB	6:27	Even over the orphan you would cast the lot, and you would bargain over your friend.
Job	RNKJV	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	Jubilee2	6:27	Ye also overwhelm the fatherless and dig a pit before your friend.
Job	Webster	6:27	Yes, ye overwhelm the fatherless, and ye dig [a pit] for your friend.
Job	Darby	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and dig [a pit] for your friend.
Job	ASV	6:27	Yea, ye would castlotsupon the fatherless, And make merchandise of your friend.
Job	LITV	6:27	Yea, you cause even an orphan to fall; and you bargain over your friend.
Job	Geneva15	6:27	Ye make your wrath to fall vpon the fatherlesse, and dig a pit for your friende.
Job	CPDV	6:27	You encroach upon the orphan, and you strive to undermine your friend.
Job	BBE	6:27	Truly, you are such as would give up the child of a dead man to his creditors, and would make a profit out of your friend.
Job	DRC	6:27	You rush in upon the fatherless, and you endeavour to overthrow your friend.
Job	GodsWord	6:27	Would you also throw dice for an orphan? Would you buy and sell your friend?
Job	JPS	6:27	Yea, ye would cast lots upon the fatherless, and dig a pit for your friend.
Job	KJVPCE	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	NETfree	6:27	Yes, you would gamble for the fatherless, and auction off your friend.
Job	AB	6:27	Even because you attack the fatherless, and insult your friend.
Job	AFV2020	6:27	Yea, you overwhelm the fatherless, and you dig a pit for your friend.
Job	NHEB	6:27	Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend.
Job	NETtext	6:27	Yes, you would gamble for the fatherless, and auction off your friend.
Job	UKJV	6:27	Yea, all of you overwhelm the fatherless, and all of you dig a pit for your friend.
Job	Noyes	6:27	Truly ye spread a net for the fatherless; Ye dig a pit for your friend.
Job	KJV	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	KJVA	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	AKJV	6:27	Yes, you overwhelm the fatherless, and you dig a pit for your friend.
Job	RLT	6:27	Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
Job	MKJV	6:27	Yea, you cause anger to fall on the fatherless, and you dig a pit for your friend.
Job	YLT	6:27	Anger on the fatherless ye cause to fall, And are strange to your friend.
Job	ACV	6:27	Yea, ye would cast lots upon the fatherless, and make merchandise of your friend.

Job	VulgSist	6:27	Super pupillum irruitis, et subvertere nitimini amicum vestrum.
Job	VulgCont	6:27	Super pupillum irruitis, et subvertere nitimini amicum vestrum.
Job	Vulgate	6:27	super pupillum inruitis et subvertere nitimini amicum vestrum
Job	VulgHetz	6:27	Super pupillum irruitis, et subvertere nitimini amicum vestrum.
Job	VulgClem	6:27	Super pupillum irruitis, et subvertere nitimini amicum vestrum.

Job	CzeBKR	6:27	Také i na sirotka se obořujete, anobrž jámu kopáte příteli svému.
Job	CzeB21	6:27	Vy byste ale i o sirotka losovali, vlastního přítele byste prodali!
Job	CzeCEP	6:27	Věru, metáte los o sirotka, svého druha jste ochotni prodat.
Job	CzeCSP	6:27	To potom necháte padnout los na sirotka a zaprodáte svého bližního.