|
Job
|
RWebster
|
6:5 |
Doth the wild donkey bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
NHEBJE
|
6:5 |
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
ABP
|
6:5 |
For what -- will [3ineffectually 4cry out 2donkey 1the wild] if he is not [2grain 1seeking], no. And shall then [3tear loose 1the voice 2of the ox] at the stable while having foods, no.
|
|
Job
|
NHEBME
|
6:5 |
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
Rotherha
|
6:5 |
Doth the wild ass bray over grass? Or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
LEB
|
6:5 |
Does the wild ass bray over grass, or the ox bellow over its fodder?
|
|
Job
|
RNKJV
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
Jubilee2
|
6:5 |
Does the wild ass bray when he has grass? Does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
Webster
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
Darby
|
6:5 |
Doth the wild ass bray by the grass? loweth an ox over his fodder?
|
|
Job
|
ASV
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
LITV
|
6:5 |
Does the wild ass bray over tender grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
Geneva15
|
6:5 |
Doeth the wilde asse bray when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath fodder?
|
|
Job
|
CPDV
|
6:5 |
Will the wild ass bray when he has grass? Or will the ox bellow when he stands before a full manger?
|
|
Job
|
BBE
|
6:5 |
Does the ass of the fields give out his voice when he has grass? or does the ox make sounds over his food?
|
|
Job
|
DRC
|
6:5 |
Will the wild ass bray when he hath grass? or will the ox low when he standeth before a full manger?
|
|
Job
|
GodsWord
|
6:5 |
"Does a wild donkey bray when it's eating grass, or does an ox make a sound over its hay?
|
|
Job
|
JPS
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
KJVPCE
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
NETfree
|
6:5 |
"Does the wild donkey bray when it is near grass? Or does the ox low near its fodder?
|
|
Job
|
AB
|
6:5 |
What then? Will the wild donkey bray for nothing, if he is not seeking food? Or again, will the ox low at the manger, when he has his fodder?
|
|
Job
|
AFV2020
|
6:5 |
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
NHEB
|
6:5 |
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
NETtext
|
6:5 |
"Does the wild donkey bray when it is near grass? Or does the ox low near its fodder?
|
|
Job
|
UKJV
|
6:5 |
Does the wild ass bray when he has grass? or lows the ox over his fodder?
|
|
Job
|
Noyes
|
6:5 |
Doth the wild ass bray in the midst of grass? Or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
KJV
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
KJVA
|
6:5 |
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
AKJV
|
6:5 |
Does the wild ass bray when he has grass? or lows the ox over his fodder?
|
|
Job
|
RLT
|
6:5 |
Doth the wild donkey bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
|
|
Job
|
MKJV
|
6:5 |
Does the wild ass bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
|
|
Job
|
YLT
|
6:5 |
Brayeth a wild ass over tender grass? Loweth an ox over his provender?
|
|
Job
|
ACV
|
6:5 |
Does the wild donkey bray when he has grass? Or the ox moo over his fodder?
|