Job	RWebster	6:8	O that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	NHEBJE	6:8	"Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
Job	ABP	6:8	For if only he might give and [3might come 1my 2requests], and that [4my hope 3might grant 1the 2 lord].
Job	NHEBME	6:8	"Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
Job	Rotherha	6:8	Oh that my request would come! and, my hope, oh that GOD would grant!
Job	LEB	6:8	“⌞O that⌟ my request may come, and that God may grant my hope,
Job	RNKJV	6:8	Oh that I might have my request; and that Eloah would grant me the thing that I long for!
Job	Jubilee2	6:8	Oh, that I might have my request and that God would grant [me] the thing that I long for!
Job	Webster	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant [me] the thing that I long for!
Job	Darby	6:8	Oh that I might have my request, and thatGod would grant my desire!
Job	ASV	6:8	Oh that I might have my request; And that God would grantmethe thing that I long for!
Job	LITV	6:8	Who will give it that my desire might come, and God would grant my longing;
Job	Geneva15	6:8	Oh that I might haue my desire, and that God would grant me the thing that I long for!
Job	CPDV	6:8	Who will grant that my petition may arrive and that God may bestow on me what I expect,
Job	BBE	6:8	If only I might have an answer to my prayer, and God would give me my desire!
Job	DRC	6:8	Who will grant that my request may come: and that God may give me what I look for?
Job	GodsWord	6:8	"How I wish that my prayer would be answered-- that God would give me what I'm hoping for,
Job	JPS	6:8	Oh that I might have my request, and that G-d would grant me the thing that I long for!
Job	KJVPCE	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	NETfree	6:8	"Oh that my request would be realized, and that God would grant me what I long for!
Job	AB	6:8	Oh, that He would grant my desire, and my petition might come, and the Lord would grant my hope!
Job	AFV2020	6:8	Oh, that I might have my desire, and that God would grant the thing that I long for!
Job	NHEB	6:8	"Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
Job	NETtext	6:8	"Oh that my request would be realized, and that God would grant me what I long for!
Job	UKJV	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	Noyes	6:8	O that I might have my request, And that God would grant me that which I long for!
Job	KJV	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	KJVA	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	AKJV	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	RLT	6:8	Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
Job	MKJV	6:8	Oh that I might have my desire, and that God would grant the thing that I long for!
Job	YLT	6:8	O that my request may come, That God may grant my hope!
Job	ACV	6:8	O that I might have my request, and that God would grant me the thing that I long for!

Job	VulgSist	6:8	Quis det ut veniat petitio mea: et quod expecto, tribuat mihi Deus?
Job	VulgCont	6:8	Quis det ut veniat petitio mea: et quod expecto, tribuat mihi Deus?
Job	Vulgate	6:8	quis det ut veniat petitio mea et quod expecto tribuat mihi Deus
Job	VulgHetz	6:8	Quis det ut veniat petitio mea: et quod expecto, tribuat mihi Deus?
Job	VulgClem	6:8	Quis det ut veniat petitio mea, et quod expecto tribuat mihi Deus ?

Job	CzeBKR	6:8	Ó by se naplnila žádost má, a aby to, čehož očekávám, dal Bůh,
Job	CzeB21	6:8	Kéž by se mé přání konečně splnilo, kéž by Bůh naplnil mou naději –
Job	CzeCEP	6:8	Kéž přijde, oč žádám, a kéž Bůh dá, v co naději skládám,
Job	CzeCSP	6:8	⌈Kéž se tak stane,⌉ že se naplní má prosba a Bůh dá, v co skládám svou naději.