|
John
|
RWebster
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
EMTV
|
15:17 |
These things I command you, that you may love one another.
|
|
John
|
NHEBJE
|
15:17 |
"I command these things to you, that you may love one another.
|
|
John
|
Etheridg
|
15:17 |
These I command you, That you love one another.
|
|
John
|
ABP
|
15:17 |
These things I give charge to you, that you should love one another.
|
|
John
|
NHEBME
|
15:17 |
"I command these things to you, that you may love one another.
|
|
John
|
Rotherha
|
15:17 |
These things, I command you, That ye be loving one another.
|
|
John
|
LEB
|
15:17 |
These things I command you: that you love one another.
|
|
John
|
BWE
|
15:17 |
‘Here is the law I gave you. Love each other.’
|
|
John
|
Twenty
|
15:17 |
I am giving you these commands that you may love one another.
|
|
John
|
ISV
|
15:17 |
I am giving you these commandments so that you may love one another.”
|
|
John
|
RNKJV
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
Jubilee2
|
15:17 |
This I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
Webster
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
Darby
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
OEB
|
15:17 |
I am giving you these commands that you may love one another.
|
|
John
|
ASV
|
15:17 |
These things I command you, that ye may love one another.
|
|
John
|
Anderson
|
15:17 |
These things I command you, that you may love one another.
|
|
John
|
Godbey
|
15:17 |
I command these things unto you, that you must love one another with divine love.
|
|
John
|
LITV
|
15:17 |
These things I command you, that you love one another.
|
|
John
|
Geneva15
|
15:17 |
These things commaund I you, that ye loue one another.
|
|
John
|
Montgome
|
15:17 |
"This is my command. to love one another. If the worlds hates you,
|
|
John
|
CPDV
|
15:17 |
This I command you: that you love one another.
|
|
John
|
Weymouth
|
15:17 |
"Thus I command you to love one another.
|
|
John
|
LO
|
15:17 |
This I command you, that you love one another.
|
|
John
|
Common
|
15:17 |
This I command you, that you love one another.
|
|
John
|
BBE
|
15:17 |
So this is my law for you: Have love one for another.
|
|
John
|
Worsley
|
15:17 |
These commands I give you, that ye should love one another.
|
|
John
|
DRC
|
15:17 |
These things I command you, that you love one another.
|
|
John
|
Haweis
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
GodsWord
|
15:17 |
Love each other. This is what I'm commanding you to do.
|
|
John
|
Tyndale
|
15:17 |
This comaunde I you that ye love to gedder.
|
|
John
|
KJVPCE
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
NETfree
|
15:17 |
This I command you - to love one another.
|
|
John
|
RKJNT
|
15:17 |
This I command you, that you love one another.
|
|
John
|
AFV2020
|
15:17 |
These things I command you, that you love one another.
|
|
John
|
NHEB
|
15:17 |
"I command these things to you, that you may love one another.
|
|
John
|
OEBcth
|
15:17 |
I am giving you these commands that you may love one another.
|
|
John
|
NETtext
|
15:17 |
This I command you - to love one another.
|
|
John
|
UKJV
|
15:17 |
These things I command you, that all of you love one another.
|
|
John
|
Noyes
|
15:17 |
This I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
KJV
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
KJVA
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
AKJV
|
15:17 |
These things I command you, that you love one another.
|
|
John
|
RLT
|
15:17 |
These things I command you, that ye love one another.
|
|
John
|
OrthJBC
|
15:17 |
"I am giving you these mitzvot, that you have ahavah (agape love) one for the other.
THE OLAM HAZEH'S SIN'AS CHINOM FOR REBBE, MELECH HAMOSHIACH AND HIS TALMIDIM
|
|
John
|
MKJV
|
15:17 |
These things I command you, that you love one another.
|
|
John
|
YLT
|
15:17 |
`These things I command you, that ye love one another;
|
|
John
|
Murdock
|
15:17 |
These things I command you, that ye should love one another.
|
|
John
|
ACV
|
15:17 |
These things I command you, so that ye may love each other.
|